To buy other models of clothing and fragrances.

Justine    Jun 10, 2017

Hello, __Alexis Tarnagda has already justified its delay. He even asked to reduce his monthly payment. thank you!

Translated by Google     Show original

Bonjour,
Alexis Tarnagda a déjà justifié son retard. Il a même demandé à réduire sa mensualité. merci!

Kirga Alexis    May 28, 2017

Hello everyone, I just want to reduce this monthly to be able to face unforeseen problems at my family level, but I promise to return to normal deh as the situation improves thanks and good sequel.

Translated by Google     Show original

Bonsoir a tous, je veux juste reduire cette mensualite pour pouvoir faire face a des imprevus au niveau de ma famille, mais je promet revenir a la normale deh que la situation s'ameliore merci et bonne suite.

Justine    May 10, 2017

Slt Justine I you a copy of the mail that I sent to zidisha on May 07 to mark mn disagreement with this mamiere to work. __Hello has everyone __I still come to you this morning to show my disagreement with what"s going on. When we make our payment to Ecobank, we are reassured that our names are inscribed in the narrative of the operation. And in spite of this I connect and I send you scans of receipts of installments to facilitate your work. But I can not understand that with this good faith on my part I am obliged to be in a similar situation. At times it"s really discouraging. This is the third time I have faced similar situations. Ever since I joined with you I have always been up to date except the past month or I have had some difficulties you can check out. __I send you the information on the payment made on April 13, 2017 to the Ecobank agency in Tanghin__1) Payment number 006 CHDP 171030001 15,500 XOF payable to BOUNDAONE Dina__ __2) Payment number 006 CHDP 171030002 de The sum of 15,000 XOF to the order of TARNAGADA Kirga Alexis __ __The payment of this month has already been made to the Ecobank agency of Tanghin since May 05, 2017, I believe you can also check it, so for my part I Am a days of my refund, only that at your level your have not been able to make your update. __Thank you and good day

Translated by Google     Show original

Slt Justine je vous une copie du mail que j'ai envoye a zidisha le 07 mai pour marquer mn desaccord avec cette mamiere de travailler.
Bonjour a tous
Je viens encore vers vous ce matin pour marquer mon désaccord avec ce qui ce passe. Quand nous allons faire nos versement a Ecobank, on nous rassure que nos noms sont inscrit dans la narrative de l’opération. Et malgré cela je me connecte et je vous envois des scans des reçus de versements pour faciliter votre travail. Mais je n’arrive pas à comprendre que avec cette bonne foi de ma part je suis obligé d’être dans une situation pareil. Par moment c’est vraiment décourageant. Cela fait la troisième fois que je suis confronté a des situations pareilles. Depuis que je me suis engager avec vous j’ai toujours été toujours a jour sauf le mois passé ou j’ai eu quelques difficultés vous pouvez vérifier.
Je vous renvois les infos sur le paiement passé effectuer le 13 avril 2017 à l'agence Ecobank de Tanghin
1) Numéro de versement 006 CHDP 171030001 de la somme de 15.500 XOF à l'ordre de BOUNDAONE Dina

2) Numéro de versement 006 CHDP 171030002 de la somme de 15.000 XOF à l'ordre de TARNAGADA Kirga Alexis

Le paiement de ce mois a été déjà effectué a l’agence Ecobank de Tanghin depuis le 05 Mai 2017, je crois que vous pouvez aussi le vérifier, donc pour ma part je suis a jours de mes remboursement, seulement que a votre niveau vos n’avez pas pu faire votre mise a jour.
Merci et bonne journée

Justine    Apr 21, 2017

Good evening dear lenders __Je just joined Alexis and his wife, and they assured me that they paid their monthly payments together. they even sent messages to confirm payment. the delay may be due to a registration problem. Thank you

Translated by Google     Show original

Bonsoir chers prêteurs,
Je viens de joindre Alexis et sa femme et ils m'ont assuré qu'ils ont payé leurs mensualités ensemble. ils ont même envoyé des messages pour confirmer leur paiement. le retard est peut-être dû à un problème d'enregistrement. Merci

Kirga Alexis    Feb 20, 2017

Hello everyone and thank you again for this great opportunity you give me to revive my business through this loan. With this loan I will buy T-shirts, shorts and subfield. It will help me to take better care of my family and those in need around me. Once again thank you all very much.

Translated by Google     Show original

Bonjour à tous et encore grand merci pour cette occasion que vous me donner de relancer mes activités à travers ce prêt. Avec ce prêt je vais acheter des tee-shirts, des caleçons et des sous-corps. Cela va m'aider à mieux prendre soins de ma famille et des personnes dans le besoin autour de moi. Une fois de plus merci beaucoup à tous.

Kirga Alexis    Jan 27, 2017

First of all thank you to you for the loan that you grant me, I will use it to purchase wholesale clothing constitute shirt boxer shorts and tank top. I"d profits that I will use for my family and other people in need. Again thank you to you GOD Bless You! ! !

Translated by Google     Show original

Tout d'abord merci à vous pour ce prêt que vous m'octroyer, je vais l'utiliser à l'achat de vêtement en gros constituer de tee-shirt de caleçon et de débardeur. Je ferais des bénéfices que j'utiliserai pour ma famille et les autres personnes nécessiteuses. Encore merci à vous GOD Bless You !!!

Kirga Alexis    Jan 24, 2017

Hello all once again I say thank you to my donor that my license to perform this activity. Indeed, this activity helped support myself and my family.

Translated by Google     Show original

Bonjour a tous encore une fois de plus je dis merci a mes donateurs qui mon permis de réaliser cette activité. en effet cette activité a permis de subvenir à mes besoins et à celle de ma famille.

Kirga Alexis    Jan 14, 2017

Hi all, just to thank you once again for this aid to our place. I want to change my first calendar because I just have to pay for 15500f ended my loan, and I could make a profit. I am also applied quickly to another loan to restart my activities. Thank you all

Translated by Google     Show original

Salut à tous, juste vous remercier encore une fois de plus pour cette aide à notre endroit. je veux modifier mon calendrier d'abord parce qu'il me reste juste 15500f à payer pour soldé mon prêt, et j'ai pu faire des bénéfices. je vous voudrai aussi postulé rapidement à un autre prêt pour relancer mes activités. Encore merci à tous

Kirga Alexis    Oct 5, 2015

Hello, Hello those who allowed me to receive this loan, you just say that everything goes well for me. And yet I manage to make my payment on time: Thank you for everything and God bless !!!

Translated by Google     Show original

Hello, Bonjour a ceux qui ont permis que je reçoive ce prêt, juste vous dire que tout ce passe bien pour moi. Et pour le moment j'arrive a effectuer mes remboursement a temps: Je vous remercie pour tout et que Dieu vous garde !!!

Kirga Alexis    Jul 30, 2015

Hello, you just say I have just received the loan (225,280 FCFA). With this loan, I will buy as I am writing shirts, pants, T-shirt. This will allow me to start another business. I wanted to thank the lenders for all the efforts that God bless you for it !!!

Translated by Google     Show original

Bonjour, just vous dire que je viens de recevoir le prêt, (225280 FCFA). Avec ce prêt , je compte acheter comme je l'ai écris des chemises, des pantalons, des tee-shirt. Ce qui va me permettre de lancer un autre business . Je tenais à remercier les prêteurs pour tous les efforts consentis que Dieu vous bénisses pour cela !!!

Kirga Alexis    Jul 15, 2015

Thank you for accepting me to fund this project. This loan will help me buy jeans pants, shirt, and shirts. This is going to change my business and will help me a lot in the future. Once again thank you for the confidence renewed my person.

Translated by Google     Show original

Je vous remercie d'avoir accepter me financer pour ce projet. Ce prêt me permettra de d’acheter des pantalon jeans, des tee-shirt, et chemises. Cela va faire évoluer mon business et va beaucoup m'aider dans le futur. Une fois de plus je vous remercie pour la confiance renouvelé à ma personne.

Kirga Alexis    Jun 29, 2015

I will start by thanking everyone and one that allowed me to get the previous loan. Indeed this loan allowed me to develop my business positively. I could get the benefits I"ve used for the different daily needs. Similarly, I was able to help some people what has been a joy. And I am grateful for all and God bless !!!

Translated by Google     Show original

Je débuterai par remercier tous ceux et celle qui m'ont permis de d'obtenir le précédent prêt. En effet ce prêt m'a permis de faire évoluer mon commerce de façon positive. J'ai pu obtenir des bénéfices que j'ai pu utilisé pour les différents besoins au quotidien. De même, j'ai pu venir en aide à certaines personnes ce qui à été une joie. Et je vous suis reconnaissant pour tous et que Dieu vous bénisse !!!

Kirga Alexis    Mar 10, 2015

Bonjour à tous, juste vous dire que tout ce passe bien pour moi dans cette activité que je mène grace à vos différentes contributions. J'arrive a faire mes différentes dépenses de la vie courante avec les bénéfices que je fais et je pense à faire des économies pour des affaires futures.

Kirga Alexis    Jan 30, 2015

Bonjours et encore merci pour tout ce que vous faite pour nous. Je voulais augmenter ma mensualité parce que en fonction des bénéfices que je fais , je vois que je peux aller au delà de ce que je donne. Aussi je voulais lancer une autre activité afin de diversifier les sources de revenus. Merci à tous pour votre générosité soyez en béni !!!

bconrad    Jan 26, 2015

Dear Lenders,

Mr. Tarnagada alerted our team to a payment that was entered into his profile erroneously from a few months ago. Upon removing this payment, the amount of funds in your accounts will decrease accordingly. I apologize for this error, and thanks to Mr. Tarnagada for his honesty in letting us know!

Best,
Bayle, Country Liaison Manager

SvenWaage    May 24, 2014

I wish you success in your venture.

Kirga Alexis    May 13, 2014

Bonjour je vous écris pour vous demander une fois de plus une requête. En effet je voudrai repousser ma date de paiement du 26 au 1er du mois suivant. Ne pouvant pas le faire, il m'a été proposé de modifier le calendrier de paiement afin de disposer d'une période de grâce et de pouvoir payer a l'avance merci.

Kirga Alexis    Mar 25, 2014

Bonjour chères donateurs, je demande une extension de mon remboursement par ce que la semaine passée j'ai effectué une dépensé inattendu sur ma moto, ce qui m'a fait dépenser beaucoup d'argent. C'est pour cela je vous demande cette extension. Cette extension me permettra de pouvoir être au rendez des différents remboursements.

Kirga Alexis    Feb 12, 2014

I am very pleased to have the benefit Zidisha loan, it allowed me to start a business. This activity allows me to make me money and power to meet my basic needs in life not always easy. This is a very good opportunity that you give people to get out of poverty by allowing them to take loans with reasonable rates and without downstream as is the case in our traditional banking systems.

Translated by     Show original

Je suis très heureux d'avoir bénéficier du prêt zidisha, cela m'a permis de lancer une activité commerciale. Cette activité me permet de faire de me faire de l'argent et de pouvoir subvenir a mes besoins élémentaire dans cette vie pas toujours facile. C'est une très bonne occasion que vous donner a des personnes de pouvoir sortir de la situation de pauvreté en leur permettant de prendre des prêts avec des taux raisonnables et sans aval comme c'est le cas dans nos systèmes bancaire classique.

Kirga Alexis    Sep 2, 2013

Thank Zidisha for this opportunity it gave me to implement my project. With Zidisha I could do to extend my small business. Thank you again for this.

Translated by     Show original

Je remercie zidisha pour cette occasion qu'elle m'a donné de pouvoir mettre en œuvre mon projet. Grâce à zidisha j'ai pu faire agrandir ma petite affaire. Je vous remercie encore pour cela.