Pay re-register

Pitriani    Nov 2, 2022

I will buy materials and equipment for me to reprocess into ready-to-eat food. and I was greatly helped by this funding. thank you to the people who have been willing to fund my project, so that my business is progressing

Translated by Google     Show original

saya akan beli bahan dan peralatan untuk saya olah kembali menjadi makanan siap saji. dan saya sangat terbantu sekali dengan adanya pendanaan ini. terima kasih buat orang-orang yang telah sudi unuk mendanai proyek saya ini, sehingga usaha saya semakin maju

Pitriani    Nov 2, 2022

The business that I have been running so far has been progressing. thanks to funding from zidisha. I started a business starting from 0, and now gradually growing. I was very helpful, I got many orders. and I can enjoy the results of the profits.

Translated by Google     Show original

Usaha yang saya jalankan selama ini lama-lama telah maju. berkat pendanaan dari zidisha. saya rintis usaha mulai dari 0, dan sekarang sedikit demi sedikit menjadi berkembang. saya sangat terbantu sekali, banyak pesanan yang saya dapatkan. dan saya bisa menikmati hasil dari keuntungannya.

Pitriani    Oct 20, 2022

With this fund, I will buy some ingredients for me to reprocess into ready-to-eat food. and with zidisha I feel helped my efforts so far. I also thank Greger Cronquist, Robert Kiarie, Brian Omondi, Sandra Mandagi, Mersi Kilade, Joseph Kimani, Gilbert Ombongi, Severina Njeri, Mmavuo for financing my project until I was able to get capital for my business. Hopefully we can work together again in the future.

Translated by Google     Show original

Dengan dana ini saya akan membeli beberapa bahan untuk saya olah kembali menjadi makanan siap saji. dan dengan adanya zidisha saya merasa terbantu akan usaha saya selama ini. saya juga berterima kasih kepada Greger Cronquist, Robert Kiarie, Brian Omondi, Sandra Mandagi, Mersi Kilade, Joseph Kimani, Gilbert Ombongi, Severina Njeri, Mmavuo yang telah membiayai proyek saya sampai saya bisa mendapatkan modal buat usaha saya. Semoga kita bisa bekerjasama kembali kedepannya.

Pitriani    Oct 20, 2022

Thank God, because there is this zidisha, my business is progressing. The loaned business capital can advance my business so far. started from 0 now my business is getting more advanced. thank you zidsha funders, without you I could be like this.

Translated by Google     Show original

Alhamdulillah,,karena ada zidisha ini,, usaha saya semakin maju. modal usaha yang di pinjamkan bisa memajukan usaha saya selama ini. di rintis dari 0 sekarang usaha sya menjadi semakin maju. terimakasih buat para pendana zidsha, tanpa kalian saya bisa seerti ini.

Pitriani    Oct 12, 2022

I will buy food that I will process and sell.

Translated by Google     Show original

Saya akan membeli bahan makanan yang akan saya olah kembali buat di jual.

Pitriani    Oct 11, 2022

Through funding at Zidisha so far I have been greatly helped because it can increase my capital in entrepreneurship. I hope I can do better in stabilizing my economy after the covid-19 pandemic

Translated by Google     Show original

lewat pendanaan di zidisha selama ini saya sangat terbantu sekali karena bisa menambah modal saya dalam ber wirausaha. saya harapkan bisa lebih baik lagi dalam menstabilkan perekonomian saya setelah pandemi covid-19

Pitriani    Sep 24, 2022

thank you for knabar and oki sunaryo who have been willing to fund me. I hope we can work together again in the future

Translated by Google     Show original

terima kasih buat knabar dan oki sunaryo yang telah bersedia mendanai saya. semoga kedepannya bisa bekerja sama kembali

Pitriani    Sep 24, 2022

Thank God, with Zidisha, it really helped me in developing my business, hopefully in the future I can work together again with this Zidisha program.

Translated by Google     Show original

Alhamdulillah,, dengan adanya zidisha saya sangat terbantu sekali dalam mengembangkan usaha saya, semoga kedepannya saya bisa bekerja sama lagi dengan program dari zidisha ini

Pitriani    Sep 19, 2022

I just got out of the hospital, so I can't pay it in full

Translated by Google     Show original

baru keluar rumah sakit,, jadi belum bisa bayar sepenuhnya

Pitriani    Sep 4, 2022

Thank you to Nashon Ogeda for financing my capital. and I will buy ingredients to be processed into food that I will sell.

Translated by Google     Show original

Terima kasih buat Nashon Ogeda telah membiayai modal saya. dan saya akan belikan bahan untuk di olah menjadi makanan yang akan saya jual.

Pitriani    Sep 4, 2022

the funds I get from Zidisha I make my business capital. thank you for working with me

Translated by Google     Show original

dana yang saya dapat dari zidisha saya jadikan modal usaha saya. terima kasih sudah mau bekerja sama dengan saya

Pitriani    Dec 13, 2018

How to apply for a new loan? can"t be opened continuously

Translated by Google     Show original

Bagaimana Cara mengajukan pinjaman baru? tidak bisa Di buka terus

Pitriani    Oct 31, 2018

Hi Paul ... thank you for funding my loan through zidisha. I will use it as an additional business capital in the field of beauty soap. I really need this loan, because the goods orders are increasing. I hope we can work together

Translated by Google     Show original

Hai Paul...terima kasih telah mendanai pinjaman saya lewat zidisha. Saya akan gunakan sebagai tambahan modal usaha di bidang sabun kecantikan. Saya sangat membutuhkan pinjaman ini, karena pesanan barang yang meningkat. Semoga kita bisa bekerja sama

Pitriani    Sep 26, 2018

Dear Paul Buchheit, Thank you for your trust in financing me with a loan at Zidisha. I will use the purchase of beauty soap supplies as additional business capital. until now my business is advancing due to loan assistance from Zidisha. hopefully in the future we can work together even better.

Translated by Google     Show original

Dear Paul Buchheit,
Terima kasih atas kepercayaannya membiayai saya dengan pinjaman di zidisha.
saya akan gunakan pembelian persediaan barang sabun kecantikan sebagai tambahan modal usaha saya.
sampai saat ini usaha saya maju karena bantuan pinjaman dari zidisha. semoga kedepannya kita dapat bekerja sama lebih baik lagi.

Pitriani    Sep 19, 2018

thank you, I"m still given his trust. the 10th loan is already acc. I will use it to increase the capital of online beauty soap business. now my business is growing rapidly thanks to loans from lenders through zidisha. Once again, thank you

Translated by Google     Show original

terima kasih saya masih di beri kepercayaannya. pinjaman ke 10 sudah di acc. saya akan gunakan buat nambah modal usaha sabun kecantikan online. saat ini usaha saya berkembang pesat berkat adanya pinjaman dari pendana lewat zidisha. sekali lagi terima kasih

Pitriani    Sep 18, 2018

Thanks to a loan from Zidisha, I was able to buy items needed in my business. Thank you for helping me in handling the expansion of the work area better so that I can develop my online beauty soap business

Translated by Google     Show original

Berkat pinjaman dari zidisha, Saya jadi bisa membeli barang-barang dibutuhkan di bisnis saya. terima kasih telah membantu saya dalam menangani perluasan area kerja dengan lebih baik sehingga saya bisa mengembangkan usaha sabun kecantikan online saya

Pitriani    Sep 15, 2018

why submission is very difficult now. I really need it for my business. my payment is always smooth. I was very helpful with loans from funders, so I was very excited to borrow again. but the submission is now a long process.

Translated by Google     Show original

kenapa pengajuan sekarang sangat susah sekali. saya sangat membutuhkan buat usaha saya. di pembayaran saya selalu lancar. saya sangat terbantu sekali dengan adanya pinjaman dari pendana, sehingga saya sangat bersemangat buat meminjam kembali. tapi di pengajuan sekarang prosesnya lama sekali.

Pitriani    Sep 15, 2018

I applied for a loan to increase my capital in the beauty soap business. I hope borrowers can help me in developing my business

Translated by Google     Show original

saya mengajukan kembali pinjaman buat nambah modal saya dalam usaha bisnis sabun kecantikan. semoga peminjam dana bisa membantu saya dalam mengembangkan usaha saya

Pitriani    Sep 13, 2018

thank you for helping me in developing my online business. I hope that in the future I can be trusted again to borrow funds so that my business can continue to grow

Translated by Google     Show original

trima kasih sudah membantu saya dalam mengembangkan usaha bisnis online saya. semoga kedepannya saya bisa diberi kepercayaan lagi buat meminjam dana agar usaha saya bisa berkembang terus