Zidisha |

Fatou

Dakar, Senegal

27% repaid

Follow Fatou

How it Works

Entrepreneur

Name

Fatou

Member since

November 2010

On-time repayments

35 installments • 49%

About Me

I am Senegalese, 24 and I live in Dakar. My name is Fatou Tall and I am a medical student. I pay for my studies by selling cosmetic products and running my chicken coop at home. I really want to finish my studies, this is why I want a loan to increase my stock of cosmetic products and to buy more chicks in order to advance my business.

My Business

In a year's time, I will have finished my studies and then I would like to give it my all in the field of medecine, where I'll be selling medical products in Senegal. But at the moment, I sell perfume, cologne, bathroom products, chickens, ect to save enough money to continue my medical studies.
Last year, I received a loan of 150 000 F CFA to buy chicks from the NGO Jade Senegal. I repaid it in full six months later. As I previously mentioned, I really want to finish my studies. But without financial aid, I am fighting to pay my tuition through my business activities that I have been doing for the last two and a half and I'm beginning to gain a lot of experience in this field. This is the reason I am solliciting a 250 000 F CFA loan from your NGO Zidisha to buy cosmetic products that I sell to different clients, as well as fix up my chicken coop and buy a new stock of chicks.

Loan Proposal

Hello. First of all, thank you for the patience you have for your borrowers. I have had a broken ankle since Feb. 17 from playing softball, so I have been late in my payment and I took 5 months off of caring for my family. I have had a lot of trouble this year but thank God I'm out of the problems. The problem was I was not able to continue to pay for the studies of my little brothers but they were able to go back and repeated the class they took last year in public school, but I couldn't do anything since it was the will of God. That is why I have collected the money some of my clients needed to pay, so I could ask for a new loan and redeem my business since I was stopped from moving forward. Thank you for your understanding and I am very happy to work with you. May Zidisha continue to grow day by day. A thousand thanks, and I love you.

Show original Français

About Me

Je suis Sénégalaise de nationalité j’ai 24 ans je vie à Dakar mon nom est Fatou Tall étudiante en visite médical (délégué médical); je finance mes études via les produits cosmétiques que je vents et un poulailler dont je dispose chez moi. Je tiens vraiment à terminer mes études raison pour laquelle je voudrai un prêt pour m’approvisionner en produits cosmétique et poussin en fin de développer mes activités.

My Business

En effet d’ici 1 an je finirai ma formation et je voudrai me lancer à fond dans la démarche médicale, dont la distribution de produits médicaux au Sénégal. Mais entre temps je vent des parfums, effets de toilette, poulets …etc. pour mettre de l’argent à coté en fin de pouvoir continuer mes études en visite médical. En effet j’ai eu dans les années précèdent un prêt d’un montant de 150 000 F CFA pour acheter des poussins au niveau d’une ONG nommé JADE Sénégal. Que j’ai en suite rembourser totalement sur une durée de 6 Mois.
Comme je l’ai dit en début de phrase je tiens vraiment à terminer mes études. Mais sans soutiens ni aide financière, je me bats à payer mes études avec mon petit commerce dont je fais depuis presque 2 ans et demie et je commence à avoir une grande expérience dans cette activité. Raison pour laquelle je viens au prés de votre ONG JIDISHA solliciter un prêt de 250 000 F CFA qui me permettrons d’acheter beaucoup de produits cosmétique que je place dans différentes structures et de pouvoir réfectionner mon poulailler en même temps acheter une nouvelle stock de poussin.

Loan Proposal

bonjour avant tout je vous remercie pour la patience que vous avez envers vos client j ai eu une fracture au niveau de la cheville le 17 février en jouant au soft ball raison pour la quelle j ai eu des retard de versement et je suis resté 5 mois sans marché étant soutient de famille j ai eu beaucoup de difficultés cet année ci mais dieu merci je m en suis sorti ce qui ma fais mal c est les études de mes petit frères que j ai pas pu continu a payer et on les a renvoyé ils ont repris la classe qu ils faisaient l année passé dans un école publique mai je n y peut rien car c est la volonté de dieu c est pourquoi j ai rassemblé l argent que certain de mes clients me devais pour solder et faire une nouvelle prét pour pouvoir redèmaré ma commerce continué la je me suis arrété en allant de l avant merci de votre compréhension et je suis très contente de travailler avec vous que zidisha s agrandi de jour en jour encor mille merci je vous adore