Clothing and veil for my business

Tria Rahmayanti    Sep 26, 2018

Thank you for this loan, I will use it as best as possible. Thank you again.

Translated by Google     Show original

Terimakasih atas pinjaman ini akan saya pergunakan sebaik mungkin .Sekali lagi terimakasih .

Tria Rahmayanti    Aug 12, 2018

I am currently active in online business because if I stock items, many items are not sold out. I bought what my resellers ordered. I am happy because I can help my resellers earn more. And now I have 10 Active resellers who join with me, I not only provide low prices for resellers, but I also give discounts when buying with a large amount.

Translated by Google     Show original

Saya saat ini aktif di bisnis online karena jika saya menyetok barang ,banyak barang yan tidak habis terjual .Saya membeli apa yang dipesan oleh para reseller saya .Saya senang karena saya bisa membantu para reseller saya mendapatkan penghasilan lebih .Dan saat ini saya sudah mempunyai 10 reseller aktif yang join dengan saya ,saya tidak hanya memberikan harga murah untuk reseller tapi saya juga memberikan potongan harga jika membeli dengan jumlah banyak .Saya masih memiliki impian untuk memiliki toko offline ,mungkin saya masih harus belajar dalam dunia bisnis sambil mengumpulkan modal .Terimakasih .

Tria Rahmayanti    Jul 27, 2018

Today came some clothes and shawl orders, I bought with loan funds yesterday. Thanks .

Translated by Google     Show original

Hari ini datang sebagian pesanan baju dan kerudung ,saya membeli dengan dana pinjaman kemarin .
Terimakasih .

Tria Rahmayanti    Jul 22, 2018

Thank you to the borrower who has trusted me to get this loan. This fund will I use to buy clothes and veil.

Translated by Google     Show original

Terimakasih kepada peminjam yang telah mempercayai saya untuk mendapatkan pinjaman ini.
Dana ini akan saya gunakan membeli persedian baju dan kerudung .

Tria Rahmayanti    Jul 22, 2018

With this fund I will increase the supply of clothes and veil, because I just started selling again after last week holiday week because of family affairs. The benefits I can use some to fulfill my family"s needs and some to save money to increase business capital.

Translated by Google     Show original

Dengan dana ini saya akan menambah persediaan baju dan kerudung ,karena saya baru memulai berjualan lagi setelah minggu minggu kemarin libur karena ana urusan keluarga.
Keuntungan yang saya dapat saya gunakan sebagian untuk memenuhi kebutuhan keluarga dan sebagian untuk ditabung untuk menambah modal usaha.

Tria Rahmayanti    Jun 12, 2018

Thank you very much, I will use this fund to buy inventory.

Translated by Google     Show original

Terimakasih banyak ,dana ini akan saya gunakan untuk membeli persediaan barang .

Tria Rahmayanti    Jun 12, 2018

I will use this fund to increase my clothing sales stock. The more my clothing stock options more and more buyers are interested to buy in my online store. Hopefully fore I can open the shop offline. And I want to have employees to help in my store. Thanks.

Translated by Google     Show original

Saya akan menggunakan dana ini untuk menambah stok penjualan baju saya .Semakin banyak pilihan stok baju saya semakin banyak pembeli tertarik untuk membeli di toko online saya .Semoga kedepan saya dapat membuka toko offline .Dan saya ingin mempunyai karyawan untuk membantu di toko saya .
Terimakasih.

Tria Rahmayanti    Jun 8, 2018

Today comes 4 orders of reseller, others are still in shipment. Thank you, hopefully my business is growing.

Translated by Google     Show original

Hari ini datang 4 gamis pesanan reseller ,yang lain masih dalam pengiriman .
Terimakasih ,semoga usaha saya semakin berkembang .

Tria Rahmayanti    May 18, 2018

Thanks to the funders, I have been able to buy a head mannequin. May I always be entrusted with the next loans.

Translated by Google     Show original

Terimakasih para pendana ,saya sudah dapat membeli manekin kepala .
Semoga saya selalu diberi kepercayaan dipinjaman-pinjaman berikutnya .

Tria Rahmayanti    May 7, 2018

Orders 6 shirts come. Hopefully my customers are satisfied.

Translated by Google     Show original

Pesanan 6 baju datang .Semoga pelanggan saya puas.

Tria Rahmayanti    May 4, 2018

2 set of reseller"s order clothes today come. Hopefully resellers are satisfied

Translated by Google     Show original

2 setel baju pesanan reseller hari ini datang .Semoga reseller puas

Tria Rahmayanti    Apr 24, 2018

Thank you Zidisha, finally quickly funded my loan. I will use this loan to buy a mannequin and increase my stock of clothes and veil. Mannequins really help me to display my sales. Thank you Zidisha

Translated by Google     Show original

Terimakasih Zidisha ,akhirnya cepat didanai pinjaman saya.
Pinjaman ini akan saya gunakan untuk membeli manekin dan menambah stok baju dan kerudung.
Manekin sangat membantu saya untuk mendisplay jualan saya.
Terimakasih Zidisha

Tria Rahmayanti    Apr 22, 2018

Thank you zidisha, hopefully my submission is quickly funded. Yesterday"s loan I can buy 1 mannequin. I am glad since I got a loan from zidisha I got my business progress, and I can help people though still little but they are very happy and helpful after becoming my reseller. The next fund I will use to buy a head mannequin to display my head scarf and increase the veil stock. I beg for the funders to fund my loan, thank you.

Translated by Google     Show original

Terimakasih zidisha ,semoga pengajuan saya cepat terdanai .Pinjaman kemarin saya dapat membeli 1 manekin .Saya senang semenjak saya mendapat pinjaman dari zidisha saya mendapat kemajuan usaha saya ,dan saya dapat membantu orang meskipun masih sedikit tapi mereka sangat senang dan terbantu setelah menjadi reseller saya .Dana selanjutnya akan saya gunakan untuk membeli manekin kepala untuk display jilbab saya dan menambah persediaan jilbab .
Saya mohon untuk para pendana bersedian mendanai pinjaman saya ,terimakasih .

Tria Rahmayanti    Apr 14, 2018

Sorry I am currently reducing the amount of my installment because the capital I was turning has not returned because many clothes that have not arrived. Hopefully for the next I can always pay it on time.

Translated by Google     Show original

Maaf saat ini saya mengurangi jumlah angsuran saya karena modal sedang saya putarkan belum kembali karena banyak baju yang belum datang .Semoga untuk selanjutnya saya selalu bisa melunasinya tepat waktu .Terimakasih

Tria Rahmayanti    Apr 1, 2018

I will use this fund to buy some stock of clothes for my reseller. Thanks to the funds that have been given to me, this fund is very useful for me and my reseller.

Translated by Google     Show original

Saya akan menggunakan dana ini untuk membeli beberapa stok baju untuk reseller saya .
Terimakasih atas dana yang sudah diberikan kepada saya ,dana ini sangat berguna bagi saya dan reseller saya .

Tria Rahmayanti    Mar 31, 2018

Thank you, I have paid off my loan yesterday amounted to 367.107 IDR. The loan helped me to buy some of my reseller orders. Hopefully the loans are now quickly funded, as I will buy some stock of my reseller demand shirt. I do not want to enjoy my own profit, I also want others also can enjoy the benefits by selling my merchandise.For the moment I use the turnover for capital turnover.Because there will soon be a holiday, and I"m sure my clothes sales continue to increase . I hope the funders are not bored to continue to fund me, because I am very helpful. Thank you

Translated by Google     Show original

Terimakasih ,saya sudah melunasi pinjaman saya kemarin sebesar 367.107 IDR . Pinjaman itu sangat membantu saya untuk membeli beberapa pesanan reseller saya .
Semoga pinjaman yang sekarang cepat terdanai ,karena saya akan membeli beberapa stok baju permintaan reseller saya .
Saya tidak ingin menikmati keuntungan saya ini sendiri ,saya juga ingin orang lain juga dapat menikmati keuntungannya dengan menjualkan barang jualan saya .Untuk saat ini omset saya gunakan untuk perputaran modal .Karena sebentar lagi akan ada hari raya ,dan saya yakin penjualan baju saya terus meningkat .
Saya berharap para pendana tidak bosan untuk terus mendanai saya ,karena saya sangat terbantu .Terimakasih

Tria Rahmayanti    Mar 31, 2018

I use the funds to buy some of my reseller order hood. With this fund I am very helpful, and can add my income bit by bit. Because all this time I only take advantage a little. For me though little profit as long as smoothly, will gradually become a lot. If I take too much profit maybe my reseller will sell much more expensive again. And that will reduce the sales of my resellers. Thank you for the funds I have received, I hope that each of my funds will always be funded, so I can expand my business.

Translated by Google     Show original

Saya menggunakan dana tersebut untuk membeli beberapa kerudung pesanan reseller saya .Dengan dana ini saya sangat terbantu ,dan dapat menambah pemasukan saya sedikit demi sedikit .Karena selama ini saya hanya mengambil keuntungan sedikit .Bagi saya meskipun keuntungan sedikit asalkan lancar ,lama kelamaan pun akan menjadi banyak .Kalo saya mengambil keuntungan terlalu banyak mungkin reseller saya akan menjual jauh lebih mahal lagi .Dan itu akan mengurangi penjualan para reseller saya .
Terimakasih dana yang sudah saya terima ,semoga setiap pengajuan dana saya akan selalu terdanai ,sehingga saya dapat mengembangkan usaha saya .

Tria Rahmayanti    Mar 22, 2018

Thanks to the funders, have funded my loan. I will use this loan to buy some hoods and clothes for my reseller order.

Translated by Google     Show original

Terimakasih para pendana ,sudah mendanai pinjaman saya .Pinjaman ini akan saya gunakan untuk membeli beberapa kerudung dan baju pesanan reseller saya .

Tria Rahmayanti    Mar 21, 2018

Thank you for the loan I previously paid. And I hope I get a loan back. If I get this loan I intend to increase the sales of clothing and veil. Since I got a capital loan from zidisha, I can start to stoke some of my previous sales I just bought what my reseller ordered just because lack of capital.

Translated by Google     Show original

Terimakasih atas dana pinjaman yang sebelumnya sudah saya lunasi .Dan saya berharap saya mendapatkan pinjaman kembali .Jika saya mendapatkan pinjaman ini saya berniat manambah stok penjualan baju dan kerudung .
Semenjak saya mendapatkan pinjaman modal dari zidisha ,saya bisa memulai menyetok beberapa jualan saya yang sebelumnya saya hanya membeli apa yang dipesan reseller saya saja karna kurangnya modal .

Tria Rahmayanti    Mar 20, 2018

Thank you, I have received a loan of 244,737 IDR. I use the funds to buy a veil, and some clothes. The veil and shirt will be resold by mothers who join my reseller. Since I add my type of sales, my turnover is slightly increased. Hopefully for the future my turnover keeps increasing and not just selling clothes and hoods. I am very happy because I can be a little help to increase the income of my resellers. So I do not enjoy the results myself.

Translated by Google     Show original

Terimakasih ,saya telah menerima pinjaman sebesar 244.737 IDR .
Dana tersebut saya pergunakan untuk membeli kerudung ,dan beberapa baju . Kerudung dan baju tersebut akan dijual kembali oleh para ibu-ibu yang bergabung menjadi reseller saya .
Sejak saya menambah jenis jualan saya ,omset saya sedikit bertambah .Semoga untuk kedepan omset saya terus meningkat dan tidak hanya menjual baju dan kerudung .Saya sangat senang karna saya bisa sedikit membantu menambah pemasukan para reseller saya .Jadi saya tidak menikmati hasilnya sendiri .