Distributing solar lamps and energy-efficient cooking bags

Ndaté

Dakar, Senegal

100% repaid

Follow Ndaté

How it Works

Entrepreneur

Name

Ndaté

Member since

November 2012

On-time repayments

13 installments • 77%

About Me

I am part of a modest-income family in Dakar.
The role I occupy in the house is like that of a mother, because I lost my parents. I come from a large family: my father was an accountant working for the French army, my mother a merchant based in France, and I have brothers who live in Bamako. Often I work with my sister-in-law, who sends me indigo fabrics. I sew outfits that I bring to central Africa to sell.
I went to primary school in Point E, high school in Zone B, and trade school at Grand Jean.
My first job was at BIAO, a bank, from 1977-88. The bank was having problems, so I redirected my energies into trade.
Eight years later, in 1996, I worked at the bank CBAO until 2004. After that I returned to my sewing business, and also the processing of fruits, vegetables, and grains. Right now I need to buy more materials such as a freezer to store the finished products, a stove for cooking vegetables, and a food processor to prepare local grains, because making grains into peanut paste is complex and I need a sheller and grain grinder.

My Business

I work with a women's association linked with WAWA (Association of Women from West Africa), the group SICAP on Bourguiba Avenue in Dakar. I am the treasurer. Our focus is the trade of various goods, import/export, dyeing fabrics, sewing, hairdressing, transport of people and goods, gardening, fishing, and grain processing, all economic activities for women.

The materials required for artisanal processing of fruits and vegetables are as follows:
1 scale
5 blenders
2 lemon juicers
3 plastic strainers
1 stainless steel skimmer
1 stainless steel ladle
2 wooden spoons
10 stainless steel knife
10 plastic seals
4 plastic basin
2 10 kg pots made from local aluminum
3 stainless steel 2 kg pots
1 stainless steel 20 liter pot
2 plastic funnels
3 measuring glasses
2 tablespoon measures
1 table for cutting and washing food
2 gas, coal, or wood fireplaces
1 manual or electric extractor
1 extra cap
1 manual thermometer (?)

With these materials, I can find some women to employ in processing fruit and vegetable products. After processing, we will also look for saleswomen, so all the activities create jobs for women.

Loan Proposal

I need to buy solar lamps. There are three types of them: the cheapest costs 10500 CFA, the medium 20000 CFA, and the large one is at 27000 CFA.

Then there are the ovens. I often use them with biomass bags in the winter season. The oven also works on wood chives to fix the meals. The enhanced gasifying oven as a thermal efficiency of 49% which reduces CO2 exhaust and needs much less fuel (biomass or wood) input.

The isothermic bags cost from 7000 CFA for a small bag, 9000 for the medium size, and 10000 CFA for the big one. These bags help to keep food fresh much longer.

Note of translator: 1 USD = 500 CFA (August 31, 2014)

Show original Français

About Me

Je fais partie d'une famille modeste à Dakar.
Le role que je préoccupe dans la maison c'est le role en tant que mére parce qu'on a perdu mes parents. Je suis dans une famille nombreuse, mon père fut le compatble de l'armée Francaise, ma mère était une commercante basé en France. J'ai des frères qui sont à Bamako. Souvent je travaille avec ma belle soeur, qui m'envoye les tissus indigo. Je confestionne des tenues que j'amene en Afrique Centrale.
J'ai fais l'école primaire au Point E.
L'école secondaire à Zone B.
Aussi, l'école professional à Grand Jean.
J'ai fais mon premiere stage à BIAO, c'etait une banque, pendant les années 1977-1988. La banque avait eu des problèmes, je me suis réconverté dans la commerce.
8 ans après, en 1996 je suis retourné a la banque CBAO jusqu'au 2004. Aprés ça j'ai recommencé mes activities de couture et après j'ai fait la transformation des fruits et légumes et les céreales. En ce moment je dois acheter des materials comme un congelateur pour conserver les produits finis, et une cuisinère pour la préparation des légumes et un pisinere pour préparer les cérales locales parce que la transformation des cérales pour la pate d'arachides c'est complex et on a besoin une découtiqueur et moulen mie.

My Business

Je travaille avec une association de femmes lié avec AFAO (Association de Femmes De l'Afrique de l'Ouest) Basé à Avenue Bourguiba à Dakar, je suis partie de la groupe SICAP. Je suis la tresoriere pour l'association à SICAP. Nous avons comme objective de lancer dans la commerce de marchandises diverse, import/export, teinture, couture, coiffure, transport public de personnes et de marchandises prestation de services maraichage, mareyage plus la transformation des cérales locale, tout les activities économiques pour les femmes. Je peux trouver quelques femmes à employer pour la transformation des fruits et légumes en produits. Après la transformation, on va chercher aussi des vendeuses pour vendres les produits, tout les activities créer les emplois pour les femmes.

je suis aussi dans le commerce des vétements africains. Je fais venir des tissus en indigo ou imprimés qui viennent de bamako au mali, Dubai et la Suisse. Je choisis des modéles pour que le tailleur fasse les tenues que je vends à des clients en France, Guinée et le Congo.

Je fais aussi la vente des lampes solaires qu j'achète à SemFund en trois dimensions que je revends localement. Trés économique pour les maisons, surtout en période d'hiver quand il y a beaucoup de coupures d'électricité.

Loan Proposal

je dois acheter les lampes solaires dont trois modéles les économiques coute 10.500, la moyenne 20.000 et le grand à 27000 plus les fourneaux , les sacs de biomasse qu'ont utilise beaucoup durant la période de l'hivernage le fourneau prend des buchettes de bois qui les ménages à faire les repas. le fourneau amélioré gaséificateur avec une efficacité thermique de 49% réduit considérablement les émissions de CO2 permet des gains considérables en combustibles. Les sacs isothermes varient le petit coute 7000 la moyenne à 9000 et le grand à 10.000 qui aident à conserver les aliments