Maurice

Bobo-dioulasso, Burkina Faso

34% repaid

Entrepreneur

Name

Maurice

Member since

July 2013

On-time repayments

5 installments  •  20%

About Me

I was born in Burkina Faso, in Bobo-Dioulasso where I grew up. I went to school and I reached the second level. I am from a polygamous family and I lost my father at a young age. My mother taught me about taking care of fonio. It's an activity I like and it gets me money. I have practised this activity since I was very young, I decided to better organise and as possible move with the times. Important to my enterprise is that I was born in Bobo Dioulasso and I know very well many people who adore fonio. I believe selling fonio is a profitable buisness.

My Business

En effet, c’est dans l’optique de mettre sur le marché Burkinabé des produits saint, propre, et prêt à être consommé que l’idée m’est venu de me lancé dans cette activité. En outre, le marché du fonio est un créneau très porteur vue que le produit est bien prisé par la population. Egalement j’ai pour ambition d’externaliser cette activité aux delà de nos frontières plus précisément sur le marché Nigérien. L’objectif primaire du projet, est d’arriver à maitriser ce secteur d’activité à travers la couverture plus ou moins total du marché de fonio au Burkina d’une part ; D’acquérir la capacité et les compétences nécessaire à l’exportation de ce produit d’autre part. Ainsi, l'appui de Microfinance Zidisha à mon égard me permettra de mieux m’organiser, de créer des emplois afin de contribuer à la réduction du chômage et de réaliser une bonne marge bénéficiaire.

Loan Proposal

I expect to use this gift of a loan to increase my capacity in selling fonio. (translator's note - fonio is a term for a type of millet.) I have been at this work since my childhood and I know it perfectly. I will pay for fonio in it's raw state, and then I will clean it and close it tight into my already made sacks, which have my logo. I propose to sell it then as small servings in the city of Bobo Dioulasso.

Show original Français  

About Me

Je suis née au Burkina Faso, précisément à Bobo -Dioulasso ou j'ai grandi. Je suis allé à l'école et j'ai le niveau secondaire. Je suis issu d'une famille polygame et j'ai perdu mon père à mon bas âge. Ma mère m'a appris à conditionner le fonio. C’est une activité que j'aime beaucoup et cela me procure de l'argent. Je pratique cette activité depuis mon tendre enfance, j'ai décidé de mieux organiser et dans la mesure du possible l'externaliser avec le temps. Un atout capital pour moi est le fait que je suis née à Bobo Dioulasso et je connais beaucoup de personnes qui adorent le fonio. Convaincu également que c'est une activité bien rentable.

My Business

En effet, c’est dans l’optique de mettre sur le marché Burkinabé des produits saint, propre, et prêt à être consommé que l’idée m’est venu de me lancé dans cette activité. En outre, le marché du fonio est un créneau très porteur vue que le produit est bien prisé par la population. Egalement j’ai pour ambition d’externaliser cette activité aux delà de nos frontières plus précisément sur le marché Nigérien. L’objectif primaire du projet, est d’arriver à maitriser ce secteur d’activité à travers la couverture plus ou moins total du marché de fonio au Burkina d’une part ; D’acquérir la capacité et les compétences nécessaire à l’exportation de ce produit d’autre part. Ainsi, l'appui de Microfinance Zidisha à mon égard me permettra de mieux m’organiser, de créer des emplois afin de contribuer à la réduction du chômage et de réaliser une bonne marge bénéficiaire.

Loan Proposal

Je compte utilisé ce présent prêt dans le cadre de renforcement de capacité de ma vente de fonio.
je suis dans ce domaine depuis mon enfance et je m y connait parfaitement. je compte payer le fonio a l'état brut dans un premier temps et après avoir assainir je le conditionne en le mettant dans des sachets et bien refermé , par la suite je mets mes étiquettes déjà préfabriqué avec mon logo et je propose par la suite aux différents mini alimentations de la ville de Bobo Dioulasso.

Feedback

None

None

1



Loading...

Loan Info

Project Type

Classic Loan

Disbursed amount

$100.00

Date disbursed

Aug 9, 2013

Repayment status

Late

Projected term

5 months

Lenders

EricDWalters

Rochester, Mn, Usa, United States

Blond56

Victoria, B. C., Canada

KM

British Columbia, Canada, Canada

Stantons

Medford, United States

scgtb

Sarasota, United States

Nadja

Weissach, Germany

Ask Maurice a question about this project, share news and photos of your own, or send a simple note of thanks or inspiration.

Please log in to comment.

  • Maurice    Nov 1, 2013

    Hello dear lenders,
    I am sending you this mail to ask for a prolongment of repayment, because I have been having health problems, and also the markets are a little depressed. I apologize in advance for the disruption this may cause. Thank-you for your understanding.

    Bonsoir chers prêteurs,
    Je viens par ce présent mail, solliciter un rallongement de mon remboursement de prêt, à cause de mon problème de santé et des marchés qui ont causé des méventes au sein de mon activité.Je m'excuse à l'avance du désagrément que cela pourrait causer.Merci pour votre compréhension.

    Translated by     Show original

    Log in to reply • Share
    • KM    Nov 9, 2013

      Bonjour M. Traore - J'espere que votre sante s'ameliore rapidement - votre sante c'est le chose le plus importante. Svp prendre soin de votre meme avant s'inquieter des paiements.

      Log in to reply • Share
  • KM    Oct 23, 2013

    Bonjour M. Traoré, bon retour de votre voyage. Merci pour votre remboursement! J'espère que tout va bien pour vous.

    Log in to reply • Share
    • Maurice    Oct 24, 2013

      Hello to you
      I received this well. I am fine. I'm sorry for being late.

      Translated by     Show original

      Log in to reply • Share
  • KM    Oct 19, 2013

    As a virtual volunteer, I looked up recent contact with Mr. Traore - we have very recent word from him, that he is currently travelling in a remote area without bank access, but should return to Bobo soon.

    Log in to reply • Share
  • KM    Oct 16, 2013

    Bonjour M. Traore - Comme ca va? J'espere que tout va bien avec vous.

    Log in to reply • Share
    • Maurice    Nov 11, 2013

      Hello Kilmeny
      Thanks for your concern for my health. Very kind. My health is much better and I expect to make the remaining repayments quite soon. Best wishes.

      Bonjour Kilmeny
      Merci de vous soucier de ma sante. Tres gentille de votre part. Ma sante va beaucoup mieux et je maprete tres bientot a faire les differents versement qui me reste. Bien a vous

      Translated by     Show original

      Log in to reply • Share


Loading...

Loading...

Loading...