The addition of material tools

Siswanto    Apr 25, 2023

I have reduced the nominal installments because I have a lot of needs and a lot of expenses

Translated by Google     Show original

Angsuran saya kurangi nominalnya krn saya lg bnyk kbutuhan dan
Banyak pngeluaran

Siswanto    Apr 8, 2023

I manage finances that are not yet stable and my expenses are still a lot that have not been fulfilled and can only reduce installments

Translated by Google     Show original

Saya mengatur keuangan yg blm setabil dan pengeluaran saya masih bnyk yg blm terpenuhi
Dan hanya bisa mengurangi angsuran

Siswanto    Mar 28, 2023

I want to temporarily repay it slowly by reducing the number of installments

Translated by Google     Show original

Saya ingin sementara mengangsur nya dg perlahan dg mengurangi
Jumlah angsuran

Siswanto    Mar 20, 2023

Applying for low installments ,, is stabilizing income

Translated by Google     Show original

Mengajukan angsuran rendah ,,sedang menstabilkan pendapatan

Siswanto    Mar 11, 2023

Adjusting to existing income because of decreased income

Translated by Google     Show original

Menyesuaikan dg pndapatan yg ada
Krena mengalami penurunan
Penghasilan

Siswanto    Mar 2, 2023

I'm conditioning the incoming finances and temporarily managing my lowering installments

Translated by Google     Show original

Saya sedang mengkondisikan keuangan yg masuk dan mengatur sementara saya turunkan angsuran

Siswanto    Feb 22, 2023

Due to the constraints just starting LG to operate, I want to change the amount of installments first, reduce it a little so that it's a bit lighter,

Translated by Google     Show original

Dikarenakan kendala baru mulai LG beroperasi jd say mau merubah
Jumlah angsuran dulu mengurangi sdikit biar agk ringan ,

Siswanto    Feb 16, 2023

Thank you for funding all donors. This money is to increase the capital for my timber buying and selling project, which lacks capital. Transportation outside the area. Factories in Java.

Translated by Google     Show original

Terima kasih atas pendanaan para donatur smuanya
Uang ini untuk menambah modal proyek jual beli kayu saya yg kekurangan modal
Pengangkutan ke luar daerah
Pabrik pabrik yg ada di jawa

Siswanto    May 2, 2018

sorry dg zidisha because my hp broken kmrin jd i can just access the news again i am now raising the charge between out of town and I feel assisted capital bngt sm zidisha I sdh trying to keep the zidisha on time trima ksh zidisha

Translated by Google     Show original

mohon maaf dg zidisha dikarenakan hp saya rusak kmrin jd saya baru bisa akses berita lagi
saya sekarang sedang menaikan muatan antar luar kota dan saya merasa dibantu modal bngt sm zidisha saya sdh berusaha menepati angsuran zidisha tepat waktu trima ksh zidisha

Siswanto    Mar 22, 2018

thanks bnyk zidisha. I already repay my loan lg success sll

Translated by Google     Show original

terima kasih bnyk
zidisha. saya sudah mengangsur pinjaman saya lg
sukses sll

Siswanto    Mar 11, 2018

Thank you zidisha.angsuran first I have input And the funds I find very useful once for the addition of capital material raw matrial transfortasi I

Translated by Google     Show original

Terima kasih zidisha.angsuran pertama sudah saya masukan
Dan dana yg saya dapati sangat bermanfaat sekali untuk penambahan modal bahan baku matrial transfortasi saya

Siswanto    Mar 3, 2018

Thank you zidisha I have received the loan disbursement for additional capital transfortasi me

Translated by Google     Show original

Terimakasih zidisha saya sudah menerima pencairan pinjaman untuk tambahan modal transfortasi saya

Siswanto    Mar 2, 2018

Thanks a lot of funders who sdh fund my loan I will repay with good thanks bnyk dg its funding

Translated by Google     Show original

Terima kasih banyak pendana yg sdh mendanai pinjaman saya
Saya akan mengangsur dg baik terima kasih bnyk dg pendanaan nya

Siswanto    Jan 26, 2018

apologize before i wktu date 16 januari installments and today only until two hr kmrin I have paid it and total repayment more Rp.100.000 this how does my money can come back again 100.000? for my jwbn thank you

Translated by Google     Show original

mohon maaf sebelumnya saya wktu tgl 16 januari mengangsur dan hari ini baru sampai lalu dua hr kmrin saya sudah melunasinya dan total pelunasan lebih Rp.100.000
ini bagaimana apakah uang saya bisa kembali lagi yg 100.000 ?atas jwbnnya saya ucapkan terima kasih

Siswanto    Jan 25, 2018

Good night zidisha and the funders I have done twice installment yg Wktu dated 16 january gk is in And yesterday night also I have to do the installment again In fact I paid it directly but not in check Please review again by the staff zidisha.lebih carefully again I was money was not in. It"s a proof of my last night transfr but gk is in. I gk want rich kmrin date 16 smp now gk is in. This is how the solution is yes For the attention I say thank you all

Translated by Google     Show original

Selamat malam zidisha dan para pendana
Saya sudah dua kali melakukan angsuran yg
Wktu tanggal 16 januari gk ada masuk
Dan kemarin malam juga saya sudah melakukan angsuran lagi
Bahkan saya melunasinya langsung tapi blm ada masuk
Mohon di tinjau lagi oleh para staf zidisha.lebih teliti lagi
Jadinya saya was was uang tdk masuk
Ini bukti yg kmarin malam saya transfr tapi gk ada masuk
Saya gk mau kaya kmrin tgl 16 smp sekarangpun gk ada masuk
Ini bagaimana ya solusinya
Atas perhatiannya saya ucapkan terimakasih semuanya

Siswanto    Jan 22, 2018

My business feel helped by the loan assistance dr zidisha ,, I repaid and tried to pay the loan right on time thank you zidisha

Translated by Google     Show original

Usaha saya merasa terbantu dg bantuan pinjaman dr zidisha,,
Saya mengangsur kembali dan berusaha tepat waktu untuk membayar pinjaman ini
Terima kasih zidisha

Siswanto    Jan 19, 2018

Precisely dated 16 january2018 I repay it

Translated by Google     Show original

Tepatnya tgl 16 januari2018 saya mengangsurnya

Siswanto    Jan 19, 2018

I apologize earlier on Saturday I am 16 th I have repay my installment100 rb And why kok not yet entered Usually transfr no notification to email Why until now blm jg ada pmbridaknya And even I sll billed payment This how the solution I jd confused Please check again Because date 13 january hr saturday 2018 I already pay 100 rb

Translated by Google     Show original

Mohon maaf sebelumnya hari sabtu tgl 13 saya sudah mengangsur cicilan saya100 rb
Dan kenapa kok belum masuk
Biasanya habis transfr ada pemberitahuan ke email
Kenapa sampai sekarang blm jg ada pmbritahuannya
Dan malah saya sll ditagih pembayaran
Ini bagaimana
Solusinya saya jd bingung
Tolong di cek lagi
Karena tgl 13 januari hr sabtu 2018 saya sudah mengangsurnya 100 rb

Siswanto    Jan 16, 2018

Good night my zidisha funders hr this td already pay back my loan and dg zidisha who have added capital to me I feel very grateful My business is progressing and smooth Thank you zidisha, and the funders

Translated by Google     Show original

Selamat malam para pendana zidisha saya hr ini td sudah mengangsur pinjaman saya dan dg zidisha yg sudah menambahkan modal pada saya
Saya merasa sangat brsyukur
Usaha saya maju dan lancar
Terima kasih zidisha,dan para pendana