Sewing supplies for my stitching business

Wiwik    Nov 20, 2017

I thank you very much for: - Therese Ovid - Mark Rowlats - Paul Buchheit - Nicole - Otto Bartender - Jeroen Decock - Christian Holck - Emma Turner - Remid Vheren - Sreval - Beckynagel - Paul Graham - Debora Russel - Andrew Rent - Jake Gibson and Beverly - Ruxandra - Liv Glya - Mar Hodges Thank you to all of you for funding my loan, because this loan is very meaningful to my business. Thank you very much.

Translated by Google     Show original

Terima kasih amat sangat saya ucapkan untuk:
- Therese Ovid
- Mark Rowlats
- Paul Buchheit
- Nicole
- Otto Bartender
- Jeroen Decock
- Christian Holck
- Emma Turner
- Remid Vheren
- Sreval
- Beckynagel
- Paul Graham
- Debora Russel
- Andrew Rent
- Jake Gibson and Beverly
- Ruxandra
- Liv Glya
- Mar Hodges
Terima kasih kepada anda-anda semua karena sudah mendanai pinjaman saya, karena pinjaman ini sangat berarti untuk usaha saya. Terima kasih banyak.

Wiwik    Nov 7, 2017

To all my funders please help me to fund my project, I understand if you are all a little hesitant when looking at my payment percentage, this happens because of my misunderstanding of how to pay. I think by paying directly it is better than repayment. But it did affect the assessment of my payments. For that I apologize and for the next I will really pay attention to it. So I beg everyone to help me immediately fund my loan, please help me, thank you in advance

Translated by Google     Show original

Kepada semua penyandang dana saya mohon bisa membantu saya untuk mendanai proyek saya ini, saya mengerti bila Anda semua agak ragu bila melihat prosentase pembayaran saya, hal ini terjadi karena kesalah pahaman saya mengenai cara membayar. Saya pikir dengan langsung membayar itu lebih baik dari mengangsur. Tapi ternyata mempengaruhi penilaian mengenai pembayaran saya. Untuk itu saya minta maaf dan untuk selanjutnya saya akan benar-benar memperhatikan hal tersebut. Jadi saya mohon kepada semua orang untuk mau membantu saya dengan segera mendanai pinjaman saya, tolong bantu saya, terima kasih sebelumnya

Wiwik    Nov 6, 2017

Thank you I was given the opportunity to borrow after I paid off my loan before ,. I hope my loan this time is quickly funded because I have a big enough order, so I need a big enough cost. I ask the funders to finance my loan, thank you.

Translated by Google     Show original

Terima kasih saya telah diberikan kesempatan untuk meminjam setelah saya melunasi pinjaman saya sebelumnya,. Saya harap pinjaman saya kali ini cepat didanai karena saya ada pesanan yg lumayan besar, sehingga saya butuh biaya yg cukup besar. Saya mohon kepada para penyandang dana untuk mau mendanai pinjaman saya, terima kasih.

Wiwik    Sep 19, 2017

Thank you to all those who have funded me. Thank you for the money and the money I received. I would immediately buy the need for my sewing and immediately finish the clothes, and send them to the buyer so they could pay me and I could repay my loan on time.

Translated by Google     Show original

Terima kasih saya ucapkan kepada semua orang yang telah mendanai saya. Terima kasih dananya sudah cair dan uangnya sudah saya terima. Saya akan segera membeli keperluan untuk borongan jahitan saya dan segera menyelesaikan baju-baju tersebut, dan mengirimkan pada pemesan, sehingga mereka bisa membayar saya dan saya dapat mengembalikan pinjaman saya tepat waktu.

Wiwik    Sep 19, 2017

I would like to thank: __- Thereze Ovid, Brooklyn, __ New York, US __- Paul Buchheit, Mountain, __ View US __- Humble Bundle Comunity, __ San Franscisco US __- The Zinc Team, San __ Franscisco US __- Craig Newmar, US __- Paul Graham, US __- Anonymos, US __- Jake Gibson and Beverly __ Picardo, San Franscisco, US__Thanks for funding my efforts. I will use the funds to buy things that I really need and will return the funds on time.

Translated by Google     Show original

Saya mengucapkan banyak terima kasih kepada :
- Thereze Ovid, Brooklyn,
New York ,US
- Paul Buchheit, Mountain,
View US
- Humble Bundle Comunity,
San Franscisco US
- The Zinc Team, San
Franscisco US
- Craig Newmar ,US
- Paul Graham ,US
- Anonymos , US
- Jake Gibson and Beverly
Picardo , San Franscisco, US
Terima kasih telah mendanai usaha saya. Saya akan pergunakan dana itu membeli barang-barang yang memang saya butuhkan dan akan mengembalikan dananya tepat waktu.

Wiwik    Sep 19, 2017

I hope once someone will fund me, because it means a lot for me to smooth my business. I know and understand to be great we have to start small. The first loan I bought a sewing machine shoe, and it turns out the market demand for clothes more and more, for that I need funds to buy equipment that can support my clothing production. I hope someone will help me.

Translated by Google     Show original

Saya berharap sekali ada seseorang yang mau mendanai saya, karena tersebut sangat berarti buat saya untuk kelancaran usaha saya. Saya tahu dan mengerti untuk menjadi besar kita harus memulai dari yang kecil. Pinjaman pertama saya belikan sepatu mesin jahit, dan ternyata permintaan pasar untuk pakaian semakin banyak, untuk itu saya perlu dana untuk membeli perlengkapan yang bisa menunjang produksi pakaian saya. Saya berharap ada seseorang yang mau membantu saya.

Wiwik    Sep 16, 2017

My 2nd loan I will use to buy sewing supplies, because the wholesale sewing orders have started to arrive, so I think I need to complete the sewing equipment so I do not have to go outdoors to buy, so it can save my time and I can concentrate more with my stitches, for that I need $ 16 to buy a sewing thread, $ 12 to buy zippers, $ 12 to buy elastic rubber, and $ 20 to buy low.

Translated by Google     Show original

Pinjaman ke-2 saya ini akan saya gunakan untuk membeli perlengkapan menjahit, karena orderan jahit borongan sudah mulai berdatangan, jadi saya pikir saya perlu melengkapi peralatan jahit sehingga saya tidak harus sering keluar rumah utk membeli, sehingga bisa menghemat waktu saya dan saya bisa lebih konsentrasi dengan jahitan saya, untuk itu saya perlu $16 untuk membeli benang jahit, $12 untuk membeli resleting, $12 untuk membeli karet elastis, dan $20 untuk membeli rendah.

Wiwik    Sep 5, 2017

I am very happy and grateful that my loan is approved by Mr. Paul Bucheit, I am very grateful, I promised to return my promise, Mr. Bucheit your loan aid is very meaningful to me, thanks again once again.

Translated by Google     Show original

Saya sangat senang dan bersyukur karena pinjaman saya di setujui oleh Tuan Paul Bucheit, saya sangat berterima kasih, saya berjanji akan mengembalikan sesuai janji saya, Tuan Bucheit bantuan pinjaman anda sangat berarti buat saya, terima kasih sekali lagi saya ucapkan.

Wiwik    Sep 1, 2017

Because I only get Rp 100,000, then the money will I buy a sewing shoe that is used to make rimpel on clothes for $ 15, so it can simplify and speed up my performance, so I can get more leverage.

Translated by Google     Show original

Karena saya hanya mendapatkan Rp 100.000, maka uang tersebut akan saya belikan sepatu jahit yg digunakan untuk membuat rimpel pada baju seharga $15, sehingga bisa mempermudah dan mempercepat kinerja saya, sehingga saya bisa mendapatkan hasil lebih maksimal.