Goods for sale online (frozen food)

Susan    Mar 16, 2018

In fox the amount of payment so that I can easily repay every week and not to late pay

Translated by Google     Show original

Di rubah jumlah pembayaran agar saya dapat mencicil dengan mudah setiap minggu nya dan tidak sampai telat membayar

Susan    Mar 16, 2018

Thanks to the investors, I have trusted to provide loan support to support my business. Hopefully business more smoothly thanks to the help of loan funds to support my merchandise inventory.

Translated by Google     Show original

Terima kasih ke pada investor, telah percaya memberikan bantuan dana pinjaman untuk menunjang usaha saya. Semoga usaha semakin lancar berkat bantuan pinjaman dana untuk menunjang persediaan barang dagangan saya.

Susan    Mar 2, 2018

I minimize the payment to be smaller, in order to bill payment smoothly and there are no obstacles. thank you

Translated by Google     Show original

Saya meminimalisir pembayaran menjadi lebih kecil, agar pembayaran tagihan lancar dan tidak ada kendala. Terima kasih

Susan    Mar 2, 2018

Thanks to investors who have been willing to fund my loan. The money I will use to increase business capital in the inventory of goods that I used to sell online. These funds are very helpful in the smooth operation of the business because it can help smooth in the inventory of goods to be sold.

Translated by Google     Show original

Terima kasih kepada investor yang telah bersedia mendanai pinjaman saya. Uang itu akan saya gunakan untuk menambah modal usaha dalam persediaan barang yang biasa saya jual secara online. Dana tersebut sangat membantu sekali dalam kelancaran usaha dikarenakan dapat membantu kelancaran dalam persediaan barang yang akan di jual.

Susan    Jan 2, 2018

I can pay more than the following installments. Given the Zidisha payment receipt confirmation system is normal again.

Translated by Google     Show original

Saya dapat membayar lebih dari angsuran berikut nya. Mengingat sistem konfirmasi penerimaan pembayaran Zidisha sudah normal kembali.

Susan    Dec 30, 2017

Due to the previous payment I already paid for 2 weeks installment of eighty thousand on the date of 25 Dec 2017. Trf bill successfully transferred from mobile banting bca, but not recorded in Zidisha payment data to date and today there is still an incoming email stating that the bill is due and has not been paid yet. Because I see many cases in the other side just like me, so in the meantime I intend to change the payment installment to be smaller until waiting zidisha.org normal again.

Translated by Google     Show original

Dikarenakan pembayaran sebelumnya sudah saya bayar untuk cicilan 2 minggu sebanyak delapan puluh ribu pada tgl 25 des 2017. Trf tagihan berhasil di transfer dari mobile banting bca, tapi tidak terekam di data pembayaran Zidisha sampai saat ini dan hari ini masih ada email masuk menyatakan bahwa tagihan tersebut sudah jatuh tempo dan belum terbayarkan. Karena melihat banyak kasus yang di alami pihak lain sama seperti saya, maka sementara ini saya berniat untuk merubah angsuran pembayaran menjadi lebih kecil sampai menunggu zidisha.org normal kembali.

Susan    Dec 17, 2017

Thanks for helping fund the loan I submitted. The funds really help me to increase business capital, to buy the inventory of goods that I will sell. Hopefully with this fund my business progresses and smoothly. Thanks to the lender, it has helped me to meet the merchandise inventory by providing this grant

Translated by Google     Show original

Terima kasih sudah membantu mendanai pinjaman yang saya ajukan. Dana tersebut sangat membantu saya untuk menambah modal usaha, untuk membeli persediaan barang yang akan saya jual. Semoga dengan dana ini usaha saya semakin maju dan lancar. Terima kasih kepada pemberi pinjaman, sudah membantu saya untuk memenuhi persediaan barang dagangan dengan memberikan dana bantuan ini

Susan    Nov 19, 2017

I bought a supply of goods to sell, assisted with the funds provided by the borrower through zidisha. This is very helpful to me in the Inventory of merchandise. Dah is an investment from the business that I run so far, it makes me get the profit from the sale of 5% - 10%. It"s not too much yet, but I think if we focus on something and do it wholeheartedly it will produce maximum results.

Translated by Google     Show original

Saya membeli persediaan barang untuk berjualan, di bantu dengan dana yang di berikan pihak peminjam melalui zidisha. Hal ini sangat membantu saya dalam Persediaan barang jualan. Dah merupakan investasi dari usaha yg saya jalankan selama ini, hal tersebut membuat saya mendapatkan profit dr hasil jualan tersebut sebesar 5% - 10 %. Memang belum terlalu banyak, tetapi saya berpikir jika kita fokus pada sesuatu dan dikerjakan sepenuh hati pasti akan membuahkan hasil yang maksimal.

Susan    Nov 17, 2017

The funds I receive I use for additional capital from online business that I do today. And these funds really helped me so my business can run smoothly. Because the incoming funds can increase the capital and profit can be used for capital turnover as well. So every day the profit I receive from the business can be about 5% per item sold. Indeed I am not too big to take advantage. Because his system by selling just sold profits can continue to grow. And finance to supplement income to support children and help the family also continues to run smoothly.

Translated by Google     Show original

Dana yang saya terima saya pergunakan untuk penambahan modal dari usaha online yg saya kerjakan saat ini. Dan dana ini sangat membantu saya sehingga usaha saya dapat berjalan lancar. Karna dana yang masuk bisa menambah modal san keuntungannya bisa dipergunakan untuk perputaran modal juga. Sehingga setiap hari nya profit yang saya terima dari usaha bisa sekitar 5 % per barang yang dijual. Memang saya tidak terlalu besar mengambil keuntungan. Karena sistem nya dengan berjualan laku saja profit bisa bertambah terus. Dan keuangan untuk menambah pemasukan membiayai anak dan membantu keluarga juga terus berjalan lancar.

Susan    Nov 17, 2017

The funds I borrowed from zidisha.org are used for my Shop online business turnover, the kind of products I sell there are shoes, frozen food, and clothes. Benefits that I receive in use also to increase income for child financing and capital turnover.

Translated by Google     Show original

Dana yang saya pinjam dr zidisha.org digunakan untuk perputaran usaha online Shop saya, macam macam produk yang saya jual ada sepatu, frozen Food, dan baju. Keuntungan yg saya terima di pergunakan juga untuk menambah pemasukan untuk membiayai anak dan perputaran modal.

Susan    Nov 17, 2017

I will pay off my installment now

Translated by Google     Show original

Saya akan melunasi angsuran saya sekarang

Susan    Nov 9, 2017

The loan I received, I will use as capital. Addition to the business I run.

Translated by Google     Show original

Pinjaman yang saya terima, akan saya gunakan sebagai modal. Tambahan dari usaha yg saya jalankan.