New merchandise project

Eva    Oct 30, 2018

I am in a state of distress right now because there is absolutely no input at all

Translated by Google     Show original

Saya dalam keadaan kesusahan saat ini karena benar-benar tidak ada paemasukan sama sekali

Eva    Oct 4, 2018

I am off selling. So I"m very sorry I can"t pay like the initial agreement. My focus for now ... I keep paying as best I can, if not late. We apologize profusely to zidisha and lenders

Translated by Google     Show original

Saya sedang off jualan. Jadi mohon maaf sekali saya belum bisa membayar seperti perjanjian awal. Fokus saya untuk saat ini.... Saya tetap membayar semampu saya asal tidak telat.
Mohon maaf yg sebesar-besarnya kepada zidisha dan pemberi pinjaman

Eva    Sep 6, 2018

Now I"m not healthy. Doctors diagnosed me while I had sinusitis and had to take a break. Whereas actually I still need money. Sorry, lender. Sorry zidisha

Translated by Google     Show original

Sekarang saya sedang tidak sehat. Diagnosa dokter sementara saya terkena sinusitis dan harus istirahat. Sedangkan sebenarnya saya masih membutuhkan uang. Mohon maaf pemberi pinjaman. Mohon maaf zidisha

Eva    Aug 12, 2018

My financial situation is really unstable. I am very sorry for the borrower, I have not been able to make a normal payment according to the agreement at the beginning. I tried on time to pay. I apologize again

Translated by Google     Show original

Keadaan keuangan saya benar-benar tidak stabil. Saya mohon maaf sekali pada peminjam,saya belum bisa melakukan pembayaran normal sesuai perjanjian di awal. Saya berusaha tepat waktu untuk membayar. Sekali lagi saya mohon maaf

Eva    Jul 19, 2018

I lack the current capital. Because yesterday my motor was damaged, much to be repaired. Spent up to 1500000IDR. And I really needed additional capital. I try as soon as possible to be able to return as soon as possible initial capital I get. I"m very sorry to the investors. We also apologize to zidisha. Thank you to all of you

Translated by Google     Show original

Saya kekurangan modal saat ini. Karna kemarin motor saya rusak, banyak yg harus diperbaiki. Menghabiskan biaya hingga 1500000IDR .dan saya benar-benar membutuhkan modal tambahan. Saya usahakan secepat mungkin untuk bisa mengembalikan secepatnya modal awal yg saya dapatkan. Mohon maaf sekali pada para investor. Mohon maaf juga pada zidisha. Terimakasih semuanya

Eva    Jun 8, 2018

Because the holidays still continue until the end of this month. And I full mudik to holy and surabaya. So for a while off selling in bandung. Once again I am sorry

Translated by Google     Show original

Karena liburan masih berlanjut sampai akhir bulan ini. Dan saya full mudik ke kudus dan surabaya. Jadi untuk sementara off jualan di bandung. Sekali lagi maaf

Eva    Jun 5, 2018

These weeks are the weeks leading up to the long holiday for the Idul Fitri holiday. So I really take a break or off in a trade. Because I will go to Kudus, Central Java and Surabaya, East Java. So, chances are I do not get income from my merchandise for the next 3 weeks. We apologize beforehand to investors because I am likely to pay the minimum installment. Once again thanks investors and Zidisha

Translated by Google     Show original

Minggu-minggu ini adalah minggu menjelang liburan panjang untuk menjelang hari raya idul fitri. Jadi saya benar-benar beristirahat atau off dalam berdagang. Karena saya akan mudik ke Kudus, Jawa Tengah dan Surabaya, Jawa Timur. Jadi,kemungkinan besar saya tidak medapat pemasukan dari hasil dagangan saya untuk 3 minggu ke depan. Mohon maaf sebelumnya kepada para investor karena saya kemungkinan akan membayar angsuran sejumlah minimal tersebut. Sekali lagi terima kasih investor dan Zidisha

Eva    May 20, 2018

I"m sorry, zidisha and the borrowers. Due to the close of Idul Fitri holidays, there is a lot of urgent need. And I focus more on worship on this ramadhan not on my offline and online sales. So I lowered my installment until the end of Ramadhan and Idul Fitri. Again I apologize.

Translated by Google     Show original

Maaf sekali,zidisha dan para peminjam. Dikarenakan mendekati hari raya idul fitri, banyak sekali kebutuhan mendesak. Dan saya lebih fokus pada ibadah pada ramadhan ini bukan pada jualan offline dan online saya. Jadi saya turunkan jumlah cicilan saya hingga selesai ramadhan dan idul fitri. Sekali lagi saya mohon maaf.

Eva    Apr 29, 2018

This I just shopped a neighbor order for her baby candidate. Capital from investors yesterday, I use temporarily to buy these items, some to buy household necessities as usual. Diapers, laundry soap, and others to add stocks that have begun to thin. Thank you borrower .... Thanks zidisha .... I really helped

Translated by Google     Show original

Ini saya baru saja berbelanja pesanan tetangga untuk calon bayi nya. Modal dari investor kemarin, saya pergunakan sementara untuk membeli barang-barang ini,sebagian lagi untuk beli keperluan rumah tangga seperti biasanya. Diapers, sabun cuci, dan lainnya untuk nambah stock yg sudah mulai menipis. Terimakasih peminjam.... Terimakasih zidisha.... Saya benar-benar terbantu

Eva    Apr 19, 2018

Thanks, lenders .... Stephan, Christine, and Jake. I will try again for better and develop the capital you have given. Again ,,,,, thanks ..... Thanks also zidisha

Translated by Google     Show original

Terima kasih, lenders.... Stephan, Christine, and Jake. Saya akan berusaha lagi untuk lebih baik lagi dan mengembangkan modal yg sudah kalian berikan. Sekali lagi,,,,, terima kasih..... Terima kasih juga zidisha

Eva    Apr 18, 2018

This is my fourth loan. I hope once investors can continue to help me to continue to develop my business in the future. In order for me to earn my own income even though I"m just an ordinary housewife. Thank you investors, thanks zidisha

Translated by Google     Show original

Ini adalah pinjaman saya yang keempat. Saya harapkan sekali investor dapat terus membantu saya untuk terus mengembangkan usaha saya kedepannya. Agar saya mendapatkan penghasilan sendiri walaupun saya cuma seorang ibu rumah tangga biasa. Terimakasih investor, terimakasih zidisha

Eva    Mar 27, 2018

This stock merchandise online and offline have me ... It"s pretty much. Maybe in the future I will sell like this again, not selling steamed cake. Karna seems my sustenance and passion is on this online sale. Fortunately can reach 10-20% of the total turnover I can. A little but often the lakunya.

Translated by Google     Show original

Ini stok dagangan online maupun offline punya saya... Sudah lumayan banyak. Mungkin kedepannya saya akan berjualan seperti ini lagi, bukan jualan bolu kukus. Karna sepertinya rezeki dan passion saya ada di jualan online ini. Untung bisa mencapai 10-20% dari total omset yg saya dapat. Sedikit tapi sering lakunya.

Eva    Mar 18, 2018

Alhamdulillah my gross (gross) income. That"s the profit and capital in this week. And I am grateful to still be given the opportunity by zidisha to keep on and keep trying to expand my business. Looks like for the future I will most likely continue my online shop business only. Because spinning business is less promising opportunities and big profits.

Translated by Google     Show original

Alhamdulillah penghasilan kotor (bruto) saya. Itu untung dan modal di minggu ini. Dan saya bersyukur masih bisa diberi kesempatan oleh zidisha untuk terus dan terus berusaha mengembangkan usaha saya. Sepertinya untuk kedepannya saya kemungkinan besar akan melanjutkan usaha online shop saya saja. Karna usaha bolu kurang menjanjikan peluang dan untung yg besar.

Eva    Feb 28, 2018

This is some of my merchandise I sell offline and online. Alhamdulillah income really quite a lot from selling baby products. Starting from diapers, milk, telon oil, etc. My profits this week are greatly reduced due to extreme weather. It rains at any time and is unpredictable. The state of my house who leaked a lot. Makes me afraid to knock the goods afraid of the flood

Translated by Google     Show original

Ini sebagian foto dagangan saya yg saya jual offline maupun online. Alhamdulillah pemasukan benar-benar lumayan banyak dari berjualan produk perlengkapan bayi. Mulai dari popok, susu, minyak telon, dll. Keuntungan saya minggu ini sangat menurun akibat cuaca yg ekstrim. Hujan setiap saat dan tak dapat diprediksi. Keadaan rumah saya yg banyak bocornya. Membuat saya takut menyetok barang takut kebanjiran

Eva    Feb 15, 2018

I want to renovate the house. Because my house leaked badly. So most likely I can not pay my mortgage normally. I apologize to my borrower. Because this is really an emergency

Translated by Google     Show original

Saya mau merenovasi rumah. Karena rumah saya bocor parah. Jadi kemungkinan besar saya tidak bisa membayar cicilan saya sepert biasanya. Saya memohon maaf pada peminjam saya. Karena ini benar2 keadaan darurat

Eva    Feb 15, 2018

This is my customer order birthday yesterday. A bit of a simple creations because my prints never come. So this is all I can kreasikan.

Translated by Google     Show original

Ini pesanan customer saya yg ulang tahun kemarin. Sedikit kreasi yg sederhana.karena cetakan saya tak kunjung datang. Jadi hanya ini yg bisa saya kreasikan.

Eva    Feb 6, 2018

Alhamdulillah my online sales continue to increase earnings profits. So I think I can pay more so I can also pay off the loan early. In order for the zidisha also continue to trust me

Translated by Google     Show original

Alhamdulillah penjualan online saya terus meningkat pendapatan labanya. Jadi saya rasa saya bisa membayar lebih agar saya juga dapat melunasi pinjaman lebih awal. Agar zidisha juga terus memberikan kepercayaan pada saya

Eva    Feb 6, 2018

This week, my family went for a weekend trip to Bandung City Hall. There really is very beautiful. That we took pictures in front of Bandros, Bus citizens of Bandung. Oh yes, my sponge order has been very, very no results. So my fixed investment money is investing on my online sales. Alhamdulillah very profitable because the net profit I can generate almost 25% of capital. Thanks zidisha

Translated by Google     Show original

Minggu ini, saya sekeluarga berjalan-jalan menghabiskan akhir minggu ke ke Taman Balaikota Bandung. Disana benar-benar sangat indah. Itu kami berfoto di depan Bandros, Bus warga Kota Bandung. Oh ya, pesanan bolu saya sudah amat sangat tidak memberikan hasil. Jadi uang investasi tetap saya investasi kan pada jualan online saya. Alhamdulillah sangat menguntungkan karena untung bersih saya bisa menghasilkan hampir 25% dr modal. Terima kasih zidisha

Eva    Jan 28, 2018

More than 1 month I off selling offline. Focus on selling again online. This is one of my income. This in the last 2 weeks I have not melted. Total 1 month My account reaches around 800rb. Alhamdulillah from wherever the direction of sustenance I am grateful because zidisha can help me. Thank you Zidisha

Translated by Google     Show original

Lebih dari 1 bulan saya off jualan offline. Fokus ke jualan online lagi. Ini salah satu penghasilan saya. Ini dalam 2 minggu terakhir yg belum saya cairkan. Total 1 bulan Kentungan saya mencapai kurang lebih 800rb. Alhamdulillah dari manapun arah rezekinya saya bersyukur karna zidisha bisa membantu saya. Terima kasih Zidisha

Eva    Jan 18, 2018

Because the order of steamed bunu really greatly reduced, so I decided to sell goods quickly sold. And alhamdulillah sell diapers / diapers very profitable, especially in the rainy season like nowadays.

Translated by Google     Show original

Karna pesanan bolu kukus benar-benar sangat berkurang, jadi saya putuskan untuk menjual barang yang cepat terjual. Dan alhamdulillah menjual popok / diapers sangat menguntungkan terutama di musim hujan seperti saat sekarang ini.