Selling baby clothing

Adama Nouhoun    Aug 1, 2016

Thank you kind Lenders

Translated by Google     Show original

Je vous remercie aimables preteurs

Adama Nouhoun    Jul 19, 2016

My sincere thanks for your honest cooperation during my loan. I still have that same perspective ie strengthen my ability

Translated by Google     Show original

Mes sincères remerciement pour votre franche collaboration durant mon pret. J'ai toujours cette même optique a savoir renforcer ma capacité

Fanny Teppe    Jul 19, 2016

Félicitations pour avoir terminé de financer votre pret! Toute l'équipe de ZIDISHA vous souhaite beaucoup de réussite dans votre activité!

Fanny

You have fully financed your loan: congrats! The ZIDISHA teams wishes you good luck with your business activity!

Fanny

Adama Nouhoun    Jul 14, 2016

Thank you kindly returned my chngement

Translated by Google     Show original

Merci de bien vouloir retrouvé mon chngement

Adama Nouhoun    Dec 20, 2015

Thank you to update my refund in the amount of 37,500 CFA done since December 9, 2015. Slip No. 0,172,081. Thank you

Translated by Google     Show original

Merci d'actualise mon remboursement d'un montant de 37500 francs CFA effectué depuis le 09 Décembre 2015. Bordereau N°0172081. Merci

Adama Nouhoun    Oct 12, 2015

Thank you honorable lenders. I made good business this week and I hope this continues. Thank you for trusting me.

Translated by Google     Show original

Je vous remercie honorables prêteurs. J'ai fait de bonne affaires cette semaine et je souhaite que cela continue ainsi. Merci de m'avoir fait confiance.

Adama Nouhoun    Oct 2, 2015

Thank you honorable lenders. This message is to inform you that by the grace of God all goes well c.

Translated by Google     Show original

Merci honorables prêteurs. Ce message est de vous informer que par la grâce de Dieu tout c passe bien.

Adama Nouhoun    Aug 30, 2015

Thank you honorable lenders. I could get the money from Ecobank and this is used in my business.

Translated by Google     Show original

Je vous remercie honorables prêteurs. J'ai pu obtenir les fonds a partir de Ecobank et cela est utiliser dans mon activité.

Adama Nouhoun    Aug 14, 2015

Thank you dear for this diligence lenders funded the loan. I will be very grateful and promises you make it in time as I have always done. Best regards to you

Translated by Google     Show original

Merci chers prêteurs pour cette diligence a financé ce prêt. Je serai très reconnaissant et promet de vous le rendre a temps comme je l'ai toujours fait. Cordialement a vous

Adama Nouhoun    Aug 11, 2015

It is a great challenge for me noted. Thank you for your support which I felt little greatness. Loans on which I get through you allow me to significantly strengthen my ability.

Translated by Google     Show original

C'est un grand défi pour moi a relevé. Je vous remercie de votre soutien dont je ne peu estimé la grandeur. Les prêts dont j'obtiens par votre biais me permettent de renforcer considérablement ma capacité.

Adama Nouhoun    May 17, 2015

C'est un grand plaisir de vous remercié pour votre soutien inestimable, et par ce présent je vous informe que mon business ce porte assez bien.

Marie-Lilas O.    Dec 23, 2014

Dear Lenders, We apologize for the delay in the disbursement of Mr Nouhoun's loan. The Zidisha team is currently in the process of resolving this matter. If you have any further questions, please don't hesitate to contact us at [email protected]. Thank you so much for your continued support of Zidisha's mission. Sincerely, Marie, Zidisha Team.

Kitty    Dec 17, 2014

Congratulations on being funded again, I hope it helps the business to grow

Adama Nouhoun    Dec 10, 2014

Infiniment merci a vous honorable prêteurs.

Adama Nouhoun    Dec 9, 2014

I thank you with all my heart, thanks to your financial aid I could enhance my business.

Translated by     Show original

Je vous remercie du fond de cœur, car j'ai pu grâce a votre soutien financier agrandir mon activité.

Adama Nouhoun    Oct 28, 2014

Bonjour a tous
Mon nom est Adama Nouhoun Ouattara et je suis un résidant de la ville de Bobo Dioulasso. Je porte cette modification sur mon calendrier de remboursement car je t'ai hors du pays. Actuellement de retour , je serai a mesure de faire mon remboursement. Je modifie ce calendrier afin d'augmenter mon taux de remboursement. Merci chers preteurs.

Gakoudji Victor    Oct 26, 2014

Bonjour Adama, Merci de procédez a votre remboursement le plus tôt, si vous aviez des difficultés vous pouvez donc contacter Dabou victor afin qu'il puisse modifié votre calendrier.

Adama Nouhoun    Jul 15, 2014

Bonjour chers prêteurs
Je voudrais par ce mail, apporté un changement sur mon calendrier de remboursement. Étant donné que je suis en ce moment hors de mon pays et n'ayant pas la possibilités de procédez a un payement a distance. Je pense pouvoir le faire dés mon retour prévu le 25 juillet 2014. Je vous remercie pour la compréhension et m'excuse pour ce désagrément que cela pourrais causé.

Gakoudji Victor    Jul 15, 2014

Bonjour Adama, Merci de procédez a votre remboursement le plus tôt, si vous aviez des difficultés vous pouvez donc contacter Dabou victor afin qu'il puisse modifié votre calendrier.

diza2722    Dec 6, 2013

Congratulations on receiving your first loan. I would be interested in hearing more about your business as it progresses.