Various kinds of snacks and snacks

Dian    Jul 28, 2018

thanks for the help of funds that have been entrusted to me, may be a blessing for you. surely I will use as well as possible, thank you

Translated by Google     Show original

terimakasih atas bantuan dana yang sudah di percayakan kepada saya, semoga menjadi berkah buat Anda. pasti akan saya gunakan sebaik mungkin, terimakasih

Dian    Jul 28, 2018

thanks for the help of funds that have been entrusted to me, may be a blessing for you. surely I will use as well as possible, thank you

Translated by Google     Show original

terimakasih atas bantuan dana yang sudah di percayakan kepada saya, semoga menjadi berkah buat Anda. pasti akan saya gunakan sebaik mungkin, terimakasih

Dian    Jul 27, 2018

thank you for trust to me. this money I will use as well as possible for the progress of my business. thank you very much for the donors who have been willing to help me

Translated by Google     Show original

terima kasih atas kepercayaan nya kepada saya. uang ini akan saya gunakan dengan sebaik mungkin untuk kemajuan usaha saya. terimakasih kasih banyak untuk para donatur yg sudah bersedia membantu saya

Dian    Feb 14, 2018

Zidisha is very helpful in my business progress. Hope to keep moving forward

Translated by Google     Show original

Zidisha sangat membantu sekali dalam kemajuan usaha saya. Semoga bisa terus maju

Dian    Feb 12, 2018

Dear ladies thank you for thanking me trust and help me all though my late payment status is not kareba I was negligent but due to technical errors that occurred on the system zidisha yesterday so many mamber who experienced errors in recording payments

Translated by Google     Show original

Yang terhormat para pemberi pinjaman terimah kasih saya ucapkan atas bantuan dang kepercayan anda semua kepada saya meski status pembayaran saya telat itu bukan kareba saya lalai tapi karena kesalahan teknis yang terjadi pada sistim zidisha kemarin sehingga banyak mamber yang mengalami kesalahan dalam pencatatan pembayaran

Dian    Feb 4, 2018

Want to pay off immediately because you want a bigger new filing. Because it is very useful for me, thanks

Translated by Google     Show original

Ingin segera melunasi karena ingin pengajuan baru yg lebih besar. Karena sangat bermanfaat buat saya, terimakasih

Dian    Jan 20, 2018

Because yesterday there was a technical error about the recording of payments so I considered still have debt in the first loan application when I was paid off, the money I should pari pay the loan application to the two I use to pay off the first loan application while waiting for a refund

Translated by Google     Show original

Karena kemarin ada kesalahan teknis tentang pencatatan pembayaran sehingga saya dianggap masih punya hutang di aplikasi pinjaman pertama padahal saya sudah lunas, uang seharurnya saya paki membayar aplikasi pinjaman ke dua saya pakai melunasi aplikasi pinjaman yang pertama sambil nunggu pengembalian dana

Dian    Jan 11, 2018

my first loan application is paid off but still can bill the loan application loan first payment, this is my proof of repayment photo, please to see

Translated by Google     Show original

aplikasi pinjaman pertama saya sudah lunas tapi masih dapat tagihan pembayaran aplikasi pinjaman dipinjaman yang pertama, ini adalah foto bukti pelunasan saya, mohon untuk dilihat

Dian    Jan 8, 2018

The third payment schedule for my loan application is not replaced by the second loan application schedule when my second loan application is paid off

Translated by Google     Show original

Jadwal pembayaran aplikasi pinjaman saya yang ketiga tidak ada diganti jadwal pembayaran aplikasi pinjaman yang kedua padahal aplikasi pinjaman yang kedua saya sudah lunas

• J    Jan 8, 2018

  If a payment isn’t recorded then send a support ticket with the following info:
  - Amount
  - Transaction ID
  - Date
  
  Also check the payments of the previous loans. Sometimes an payment of a few month ago isn’t recorded.
  
  Then it only looks if a current payment isn’t recorded but it is booked correctly and is shown on the old loan we’re there is a missing payment.
  
  So check carefully which payments aren’t recorded and then create a support ticket with the correct info.

  Log in to reply • Share

Dian    Jan 4, 2018

Due to a mistake note on my payment schedule, already entered a 2pp loan suddenly when going to the 3rd installment of the 2nd loan, I was on my first loan bill. Please check, because this is very disturbing me in maintaining trust on the donors zidisha , thank you

Translated by Google     Show original

Karena kesalahan catatan pada jadwal pembayaran saya, sudah masuk pinjaman k 2 tp tiba-tiba saat mau angsuran ke 3 dari pinjaman ke 2, saya di tagih pinjaman pertama saya.mohon di cek, karena ini sangat menganggu saya dalam menjaga kepercayan terhadap para donatur zidisha, terimakasih

• J    Jan 5, 2018

  If a payment isn’t recorded then send a support ticket with the following info:
  - Amount
  - Transaction ID
  - Date

  Log in to reply • Share

  • Dian    Jan 8, 2018

    Thank you mr joost, now the payment schedule for my third loan application is not replaced with the second loan application schedule, my second loan application is only 8% payment, the logic is how a new mamber pay 8% get new loan application, plan my loan application to the 3 I want to pay off what happened like this, I am sure this is a mistake like kenbanyakan friends who experience payment is not defective while the payment has been confirmed by zidisha when it is accepted

    Translated by Google     Show original

    Terimah kasih mr joost, sekarang jadwal pembayaran aplikasi pinjaman saya yang ketiga tidak ada diganti dengan jadwal pembayaran aplikasi pinjaman yang kedua,aplikasipinjaman ke dua saya hanya tercacat 8% pembayaran, logikanya bagaimana mungkin seorang mamber baru membayar sebesar 8% mendapat aplikasi pinjaman baru, padahal rencana aplikasi pinjaman saya yang ke 3 mau saya lunasi kenapa terjadi seperti ini, saya yakin ini sebuah kesalahan seperti kenbanyakan teman teman yang mengalami pembayaran tidak tercacat sedangkan pembayaran itu sudah dikonfirmasi oleh zidisha kalau sudah diterimah

    Log in to reply • Share

Dian    Dec 15, 2017

Want to pay it off immediately

Translated by Google     Show original

Ingin segera melunasi nya

Dian    Nov 29, 2017

Difficulty paying because I can not transfer to that account number

Translated by Google     Show original

Kesulitan pembayaran karena saya tidak bisa transfer ke nomer rekening tersebut

Dian    Nov 18, 2017

Thanks to Mr. Kenny, Mr. Paul Graham, and Mr. Paul Buchheit for his trust in me. This money I will use to increase my stock of sale and also to buy cake equipment for my sale. Thank you so much my father is grateful to be a member of Zidisha

Translated by Google     Show original

Terimakasih kepada bapak Kenny, bapak Paul Graham, dan bapak Paul Buchheit atas kepercayaannya kepada saya. Uang ini akan saya gunakan untuk menambah stok jualan saya dan juga untuk membeli peralatan kue untuk jualan saya. Terimakasih banyak bapak saya bersyukur bisa menjadi member Zidisha

Dian    Oct 31, 2017

In order to quickly get even bigger

Translated by Google     Show original

Agar cepat mendapatkan yang lebih besar lagi

Dian    Oct 24, 2017

Let me finish my dependents quickly

Translated by Google     Show original

Biar cepat selesai tanggungan saya

Dian    Oct 24, 2017

Thank you sir, I can make my first child selling cake selling in school. Hope it gets bigger so I can open a cake shop.

Translated by Google     Show original

Terimakasih pak, bisa saya buat modal jualan kue anak pertama saya yang jual di sekolahnya. Mudah-mudahan bisa lebih besar lagi supaya saya bisa membuka toko kue.