Adding stock of merchandise

Agnes    Sep 5, 2022

Because I just experienced the impact of the pandemic

Translated by Google     Show original

Karena saya baru saja mengalami dampak dari pandemi

Agnes    Dec 1, 2018

Previously ... I apologized to Zidhisa for changing the amount of installments. Because the business situation is experiencing a loss. Because the price of raw materials has increased. Please understand & allow the payment of installments. Thank you

Translated by Google     Show original

Sebelumnya..saya mohon permintaan maaf kepada pihak zidhisa karena telah mengubah jumlah angsuran. Karena keadaan usaha sedang mengalami kerugian. Disebabkan harga bahan baku yg mengalami kenaikan. Mohon pengertian & kelonggaran tempo pembayaran angsuran.
Terimakasih

Agnes    Oct 13, 2018

I reduce the installment costs due to the sluggish new market conditions. The purchasing power of the people according to the price of many goods has increased. Thank you

Translated by Google     Show original

Saya mengurangi biaya angsuran karena kondisi pasar yg baru lesu. Daya beli masyarakat menurut karena harga barang banyak yg mengalami kenaikan. Terimakasih

Agnes    Aug 30, 2018

I will use the loan money to buy children"s clothing & additional capital to rent a kiosk. So that it can develop my business. Thank you to Zidisha ... for providing capital assistance and giving me trust.

Translated by Google     Show original

Uang pinjaman akan saya gunakan untuk membeli pakaian anak & tambahan modal untuk menyewa kios. Sehingga dapat mengembangkan usaha saya. Terimakasih kepada zidisha.. Sudah memberikan bantuan modal & memberikan kepercayaan kepada saya.

J    Feb 12, 2018

Dear
 Agnes,

Please post a photo of *yourself* as the profile picture, at the very top of the screen. This is a Zidisha requirement. Please take care of this, as soon as possible. Thank you!

The other photo that’s currently there, you can move to a lower spot on the Discussion page, with a note to your lenders. Thanks. :)

Kind regards,
Joost
Team Zidisha

Agnes    Feb 8, 2018

Thanks to Zidhisa, my loan has been paid off. I hope to get a loan back from zidhisa. Additional capital will I use to add merchandise such as clothes, mukena & jilbab. Because it is close to the moment of Ramadan. The goods are much sought after consumers. Thanks.

Translated by Google     Show original

Terimakasih kepada Zidhisa, pinjaman saya telah lunas. Saya berharap mendapat pinjaman kembali dari zidhisa. Tambahan modal akan saya pergunakan untuk menambah barang dagangan seperti baju, mukena & jilbab. Karena mendekati moment Ramadhan. Barang tersebut banyak dicari konsumen. Terimakasih.

Agnes    Feb 3, 2018

My previous loan has been settled (paid off) on time. I hope to get a loan back from zidisha .. Thank you

Translated by Google     Show original

Pinjaman saya yang sebelumnya sudah terselesaikan (lunas) tepat waktu. Saya berharap bisa mendapatkan pinjaman kembali dari zidisha.. Terimakasih

Agnes    Feb 3, 2018

I will use the loan to buy the hijab. My purchase was with a large party, aiming to get a cheaper price. Profits that I get about 30%. I hope, profits can be to develop the business & can help the family economy. Thank you

Translated by Google     Show original

Pinjaman akan saya pergunakan untuk membeli jilbab. Pembelian saya lakukan dengan partai besar, bertujuan mendapatkan harga lebih murah. Keuntungan yang saya dapatkan sekitar 30%.saya berharap, keuntungan yang didapat bisa untuk mengembangkan usaha & bisa membantu perekonomian keluarga. Terimakasih

Agnes    Feb 3, 2018

Thank you Zidhisa for the support of fund given so far. I intend to apply for a loan to expand the business, by adding items of hijab (headscarf). I need bigger capital, so business can develop & can open employment for others. Thank you

Translated by Google     Show original

Terimakasih Zidhisa atas support dana yang diberikan selama ini. Saya berniat mengajukan pinjaman untuk mengembangkan usaha, dengan cara menambah item barang berupa jilbab(hijab). Saya membutuhkan modal yang lebih besar, supaya usaha bisa berkembang & bisa membuka lapangan kerja untuk orang lain. Terimakasih

Agnes    Dec 21, 2017

Thanks for the loan approval. Immediately I allocate for additional lease of business premises. I hope with the loan from zidhisa, business can develop.

Translated by Google     Show original

Terimakasih atas persetujuan pinjamannya. Segera saya alokasikan untuk tambahan sewa tempat usaha. Saya berharap dengan adanya pinjaman dari zidhisa, usaha bisa berkembang.

Agnes    Dec 7, 2017

If I get a loan from Zidisha .. I will use it to rent a small kiosk. I want to expand my business by renting places. In order for me to be more optimal in berniaga. Thank you

Translated by Google     Show original

Jika saya mendapat pinjaman dari Zidisha.. Akan saya pergunakan untuk menyewa kios kecil. Saya ingin mengembangkan usaha saya dengan cara menyewa tempat. Agar saya bisa lebih optimal dalam berniaga. Terimakasih

Agnes    Sep 2, 2017

Thanks for the trust

Translated by Google     Show original

Terimakasih atas kepercayaan & pinjaman dana untuk modal. Akan saya pergunakan untuk membeli barang dagangan/baju. Supaya usaha saya semakin maju..

Agnes    Apr 27, 2017

Thank you, __Saya already received money loans amounting to 299 250 .__ Would I use to buy koko child, as this approach the month of Ramadan. Many Muslim clothing demand. I attach a picture of koko that I can buy. __Thank you

Translated by Google     Show original

Terimakasih,
Saya sudah menerima uang pinjaman sebesar 299.250.
Akan saya gunakan untuk membeli baju koko anak, karena ini mendekati Bulan Ramadhan. Banyak permintaan baju muslim. Saya lampirkan gambar baju koko yang akan saya beli.
Terimakasih

Agnes    Apr 26, 2017

Thank you for your trust

Translated by Google     Show original

Terimakasih atas kepercayaan & pinjaman yg diberikan. Akan saya gunakan sebaik-baiknya untuk modal usaha, supaya usaha saya bisa berkembang & tumbuh. Saya akan membeli beberapa potong baju anak untuk saya jual kembali.