Grocery stock inventory

Maman    Jan 14, 2018

Good day Zidisha, Now I have a new HP. To support my work and login to Zidisha again. Thank you Maman.

Translated by Google     Show original

Selamat siang Zidisha,
Kini saya sudah punya HP baru.
Untuk menunjang pekerjaan saya serta bisa login ke Zidisha kembali.
Terima Kasih Maman.

Bahrum    Dec 31, 2017

Hi Mr. Maman, Thanks for logging back into your Zidisha account, thank you for your attention to paying your obligations to Zidisha, your loan you already paid. I beg to keep you consistent with Zidisha. To your attention to Zidisha and to appreciate your obligation to repay your loan, I am very grateful and thankful. Greet me, DIRECTLY

Translated by Google     Show original

Hai Bapak Maman,

Terima kasih sudah kembali login ke akun Zidisha anda, saya ucapkan terima kasih atas perhatian bapak untuk melakukan pembayaran kewajiban anda kepada Zidisha, pinjaman anda sudah anda bayar.

Saya mohon anda tetap konsisten dengan Zidisha.

Atas perhatian anda kepada Zidisha dan menghargai kewajiban anda membayar kembali pinjaman anda, saya sangat bersyukur dan berterima kasih.

Salam saya,
BAHRUM

Maman    Dec 30, 2017

Dear Admin Zidisha, Sorry I do not have BNI BANK Saving, I keep using BANK BCA, so I transfer to Zidisha keep using my BCA, How Zidisha can change payment with BNI. Today I already paid and tomorrow I will pay back. Yours sincerely, Maman Sumantri

Translated by Google     Show original

Dear Admin Zidisha,
Maaf saya tidak punya Tabungan BANK BNI, saya tetap menggunakan BANK BCA, jadi saya transfer ke Zidisha tetap menggunakan BCA saya, Bagaimana Zidisha bisa berganti pembayaran dengan BNI.
Hari ini Saya sudah membayar dan besok pun saya akan membayar kembali.
Hormat saya,
Maman Sumantri

Maman    Dec 30, 2017

Dear Zidisha, I"m sorry I just logged Zidisha, I want to apologize for the delay I paid my obligations to Zidisha. Thank you Mr Bahrum for sending me a message reminding me to pay back the payment to Zidisha. Yours sincerely, Maman Sumantri.

Translated by Google     Show original

Dear Zidisha,
maafkan saya baru saja login Zidisha, saya ingin meminta maaf atas keterlambatan saya membayar kewajiban saya kepada Zidisha.
Terima kasih Bapak Bahrum yang sudah mengirimkan saya pesan mengingatkan untuk melakukan pengembalian pembayaran kepada Zidisha.
Hormat saya,
Maman Sumantri.

Bahrum    Dec 18, 2017

Good night, Hello Maman, your payment is late again. I beg to login to zidisha again, because you still have obligation to pay back to zidisha for your loan. If you find any difficulties, please contact zidisha. Yours faithfully, Bahrum

Translated by Google     Show original

Selamat malam,
Hallo bapak Maman, pembayaran anda terlambat lagi. Saya mohon untuk login ke zidisha kembali, karena anda masih punya kewajiban membayar kembali kepada zidisha atas pinjaman anda.
Jika anda menemukan kesulitan, bisa menghubungi zidisha.
Hormat saya,
Bahrum

• Maman    Dec 30, 2017

  Good Day Zidisha, Salam Bahrum, I"m sorry I just logged Zidisha, I want to apologize for the delay I paid my obligations to Zidisha. Mr Bahrum thank you for sending me a reminder message to make a payment refund to Zidisha. My greetings, Maman Sumantri.

  Translated by Google     Show original

  Selamat Siang Zidisha,
  Salam Bahrum, maafkan saya baru saja login Zidisha, saya ingin meminta maaf atas keterlambatan saya membayar kewajiban saya kepada Zidisha.
  Bapak Bahrum terima kasih sudah mengirimkan saya pesan mengingatkan untuk melakukan pengembalian pembayaran kepada Zidisha.
  Salam saya,
  Maman Sumantri.

  Log in to reply • Share

Maman    Dec 2, 2017

Sorry I just sent a message, I also just paid .. Sorry for this delay. thanks.

Translated by Google     Show original

Maaf saya baru saja mengirim pesan, saya juga baru membayar.. Maaf atas keterlambatan ini.
Terima kasih.

Bahrum    Nov 30, 2017

Congratulations mlm Mr. maman sumantri, I as a reference that invites you to join in this community, please for your willingness to login back to zidisha. In because you still have obligation to fulfill your payment to zidisha, I have invited you, I feel it defame me. Please to continue your payment, as per your ability to pay, but if you forget I will call you or visit your place to remind you about your obligation to zidisha, if you have any problems please contact me at 0899.8589.789, I will help you give enlightenment. Thank you, Bahrum

Translated by Google     Show original

Selamat mlm Bapak maman sumantri, saya sebagai referensi yang mengajak anda bergabung di komunitas ini, mohon untuk kesediaan anda login kembali ke zidisha. Di karenakan anda masih mempunyai kewajiban untuk memenuhi pembayaran anda kepada zidisha, saya yang telah mengajak anda, saya merasa itu mencemarkan nama baik saya. Mohon untuk melanjutkan pembayaran anda, sesuai kemampuan anda membayar, akan tetapi jika anda lupa saya akan menelpon anda atau mendatangi tempat anda, untuk mengingatkan anda tentang kewajiban anda kepada zidisha, jika memang anda ada kendala harap hubungi saya di 0899.8589.789, saya akan membantu anda memberi pencerahan.
Terima kasih,
Bahrum

Maman    Nov 2, 2017

My thanks to the Funders who have funded me and accelerated the Transfer process to My Account. The loan from you will be my best use. My greetings, Maman Sumantri.

Translated by Google     Show original

Ucapan Terima Kasih saya kepada para Pendana yang telah mendanai saya dan mempercepat proses Transfer ke Rekening Saya.
Pinjaman dari anda akan saya pergunakan dengan sebaik baiknya.
Salam saya,
Maman Sumantri.

Maman    Nov 2, 2017

Greetings Zidisha, Good Afternoon, My loan to date has not been fully financed, the previous loan I had to pay Zidisha member amounted to 260,000 and disbursed amounting to 35,000, but currently my loan application has not been fully funded. What is Zidisha? That"s all I want to ask. thanks. Maman.

Translated by Google     Show original

Salam Zidisha,
Selamat Sore, Pinjaman saya sampai saat ini belum di danai sepenuhnya, pinjaman sebelumnya saya harus membayar member Zidisha sebesar 260.000 dan dicairkan sebesar 35.000, tetapi saat ini permohonan pinjaman saya belum sepenuhnya di danai.
Ada apa Zidisha?
Itu saja yang ingin saya tanyakan.
Terima kasih.
Maman.

Maman    Nov 1, 2017

Thank you for your loan.

Translated by Google     Show original

Ucapan terima kasih atas pinjaman anda.

• Ayu    Jan 14, 2018

  Greetings know maman, introduce my name ayu paramita and I am your Volunteer Mentor in zidisha. I will help explain about the various features that exist in this loan community. so that father can maximize in making loan proposals and can be financed on time & ontime repairment can be kept to good with the option to change installments. Kindly contact me at wa 085718909985 Thanks for success

  Translated by Google     Show original

  Salam kenal bapak maman, perkenalkan nama saya ayu paramita dan saya adalah Volunteer Mentor anda di zidisha. saya akan membantu menjelaskan tentang berbagai fitur yang ada dalam komunitas pinjaman ini. agar bapak dapat maksimal dalam membuat proposal pinjaman dan dapat di danai tepat waktu & ontime repairment dapat di jaga agar tetap baik yaitu dengan opsi ubah angsuran.
  
  Mohon hubungi saya di wa 085718909985
  
  Terima kasih
  
  salam sukses

  Log in to reply • Share

  • Maman    Jan 14, 2018

    Hello mbak ayu Sorry I just login. Contact me mbak, I need your counsel and guidance mbak. Thank you

    Translated by Google     Show original

    Halo mbak ayu
    Maaf saya baru login.
    Hubungi saya mbak, saya butuh penasihat dan bimbingan anda mbak.
    Terima Kasih

    Log in to reply • Share

Maman    Nov 1, 2017

Thank you for giving me a chance to smile .. I will always keep your trust. thanks. Maman Sumantri.

Translated by Google     Show original

Terima kasih pendana yang sudah memberikan saya kesempatan untuk bisa tersenyum.. Saya akan sentiasa menjaga kepercayaan anda.
Terima kasih.
Maman Sumantri.

Maman    Oct 31, 2017

Thanks Zidisha Team, today I have paid my loan payment to you, so I would like to thank all of you who have funded me and become a member of this Zidisha. Greet me. Maman Sumantri.

Translated by Google     Show original

Terima kasih Team Zidisha, hari ini saya sudah melunasi pembayaran pinjaman saya kepada anda, untuk itu saya ingin ucapkan terima kasih kepada anda semua yang telah mendanai saya dan menjadi member Zidisha ini.
Salam saya. Maman Sumantri.

Maman    Oct 13, 2017

I want to speed up so I can borrow back to you Team Zidisha. I want to quickly join your active member Team Zidisha. into a membership trusted by Zidisha. For your consideration I thank you.

Translated by Google     Show original

Saya ingin mempercepat agar saya dapat meminjam kembali kepada anda Team Zidisha.

Saya ingin cepat bergabung menjadi member aktif anda Team Zidisha.
menjadi keanggotaan yang dipercaya oleh Zidisha.

Atas pertimbangan Anda saya mengucapkan terima kasih.