Entrepreneur
Name
Elisabeth
Member since
February 2013
On-time repayments
27 installments • 89%
About Me
My name is Elisabeth Diatta, I am an ambitious and hard-working woman. I come from a family of fishermen. We only attended elementary school and I regret that I couldn't continue. Today I am part of a women's group and I couldn't become Secretary-General because of this. But our literacy group helps us with reading and writing our letters. My children are very young, they go to school. My parents live in the quarter Parcelles Assainies in Dakar, close to the market.
My Business
I am a trader, I get up early every day to go to Kayar and buy fish from the fishermen. Then I transport them to Sébikotane, a village far from the sea and sell them to the villagers. Our group of women, we have a canteen at the Market 17 and we work for the development of our country.
I have many clients, demand is high, but I lack the necessary funds to buy a large stock. And that is the reason why sometimes I can't make money. This is why I am looking for financing to enlarge my business, so I can make higher profits.
Loan Proposal
Hello, thank you for the previous loan money. I sell fish and vegetables. I repaid my last loan in 5 months instead of 12 months and I thank the lenders and Zidisha for helping me because my business is working well. The loan helped me with my budget and managing my business. I want to open a store in the future and sell wholesale because customers trust me. Thank you.
About Me
Je m’appelle Elisabeth Diatta, suis une femme ambitieuse et travailleuse, issue d’une famille mareyeur, très tôt mes parents aller à la mer pour chercher du poisson. Nous avons fais les bancs jusqu’en classe de CM2 et je regrette de ne pas continuer mes études car aujourd’hui je suis dans une groupement de femmes ou je devais être le secrétaire général mais comme j’ai pas les études un peu élevé suis bloqué mais n’empêche suis dans le groupement comme adjoint. Mais avec notre groupement l’alphabétisation nous aide pour écrire et lire et rédiger notre lettre.
Mes enfants étant très jeune, sont à l’école actuellement mais dans une école privé, mes parents vivent aux parcelles assainies prés du marché
My Business
Je suis commerçantes, chaque jour je me lève tôt pour aller à Kayar, acheter des poissons chez les mareyeurs. Ensuite je les transporte pour les vendre à sébikotane, des villageois environnant n’ayant pas de mer). Mais n’empêche j’ai mon cantine au marché 17 dont nous sommes une groupe de femmes qui sont dans le même groupement et nous œuvrons pour le développement de notre pays.
J’ai beaucoup de clientes et suis très sollicité mais je manque de l’argent liquide pour avoir mon stock. Et c’est à cause de cette voiture que dès fois je ne parvienne pas à faire de l’argent. Donc je sollicite un financement auprès de vous pour élargir mon travail et gagner beaucoup.
Loan Proposal
salut je vous remercie de m'avoir pretter de l'argent je fais de la vente de poisson et légumes et je devais payer pour 12 mois mais je l'ai payer en 5 mois et je remercie the lenders et zidisha de m'avoir aidé car mon commerce marche bien et ca m'a permis de faire de l'économie et de bien gérer mon commerce je veux ouvrir dans l'avenir un magasin et vendre en gros car la clientèle me fait confiance merci.
Feedback
Positive
6
Neutral
None
Negative
None
Loan Info
Project Type
Classic Loan
Disbursed amount
$411.00
Date disbursed
Oct 29, 2013
Repayment status
On Time
Projected term
23 months
Other loans
Lenders
Boston, United States
San Francisco, United States
Tromso, Norway, Norway
Ask Elisabeth a question about this project, share news and photos of your own, or send a simple note of thanks or inspiration.
Loading...