Loan for fast-food store that I want to create

J    May 18, 2018

Dear Febrina,

Are you able to start repaying your loan again?
Best wishes,

Joost

Febrina    Mar 15, 2018

Good afternoon Mr. joost, the lenders and zidisha friends. Previously I apologize for the delay of payment of installment dizidisha. Because one of my family members is seriously ill and has to undergo surgery. Where I as the closest family should help the cost of hospitalization. So the money I should pay to zidisha as my installment, but I can not pay. I hereby only ask for my zidisha installment payment. thank you

Translated by Google     Show original

Selamat sore Mr joost, para lender dan teman2 zidisha. Sebelumnya saya memohon maaf atas keterlambatan pembayaran angsuran dizidisha. Dikarenakan salah satu anghota keluarga saya sedang sakit parah dan harus menjalani operasi. Dimana saya sebagai keluarga terdekat harus membantu biaya perawatan dirumah sakit. Jadi uang yg seharusnya saya bayarkan ke zidisha sebagai angsuran saya, tapi saya blm bisa bayarkan. Dengan ini saya hanya meminta keringanan pembayaran angsuran zidisha saya. Terima kasih

• J    Mar 15, 2018

  Dear Febrina,
  
  Thank you for your explanation. Now I know that you are still having the intention to repay your loan.
  
  I understand that you need the money for something more important then repaying your loan. So please take your time. I hope that your family member will be better soon.
  
  Good luck and best wishes.
  Joost

  Log in to reply • Share

J    Mar 11, 2018

Please make a payment on your Zidisha loan. Lenders loaned to you with good faith that they would be paid back in a timely manner. Zidisha is a powerful tool when used correctly to grow a business. Do not throw away an opportunity to prosper in the future.

J    Jan 17, 2018

Thank you for the repayment. How is your business going?

Febrina    Jan 7, 2018

Thanks mr joost and the lenders, my loan is already funded 100%. With this fund I will use to buy a blender. Once again I would like to say thank you very much.

Translated by Google     Show original

Terima kasih mr joost dan para lenders, pinjaman saya sudah didanai 100%. Dengan dana ini saya akan gunakan untuk membeli sebuah blender. Sekali lagi saya ingin mengucapkan terima kasih banyak.

J    Jan 7, 2018

Success with your business

• Febrina    Jan 7, 2018

  Thanks mr joost. Success is also for you

  Translated by Google     Show original

  Terima kasih mr joost. Sukses juga untuk anda

  Log in to reply • Share

Febrina    Jan 5, 2018

Good morning Lender, I am now a little bit anxious because I have 2 days left my time runs out but my loan is still financed 20%. I am afraid of not being fully funded. Because I was in need of extra funds to buy a fixture in my store. The plan I will use to increase my sales. Because with this stuff I can sell a blended drink. Here are many who like this blended drink. And certainly will also increase my sales profits in my shop. Here I will show you the goods I want to buy. Hopefully the lenders here are willing to fund my loan. thanks.

Translated by Google     Show original

Selamat pagi Lender, saya sekarang agak sedikit cemas karena sudah sisa 2 hari lagi waktu habis tapi pinjaman saya masih terdanai 20%. Saya takut tidak terdanai secara penuh. Karena saya sedang butuh sekali tambahan dana untuk membeli sebuah perlengkapan di toko saya. Rencananya saya akan pergunakan untuk menambah penjualan saya. Karena dengan barang ini saya bisa menjual minuman yang diblender. Disini banyak sekali yang suka minuman yang diblender ini. Dan pastinya juga akan menambah keuntungan penjualan ditoko saya. Disini saya akan tunjukan barang yang saya mau beli. Semoga para lender disini berkenan untuk mendanai pinjaman saya. Terima kasih.

Febrina    Dec 12, 2017

Alhamdulillah ,, my loan that yesterday I can pay off. I have used the funds to buy exhaust fan for my kitchen. I thank you very much.

Translated by Google     Show original

Alhamdulillah,, pinjaman saya yang kemarin sudah bisa saya lunasi. Dananya saya sudah pakai untuk membeli exhaust fan untuk didapur saya. Saya ucapkan terima kasih banyak.

Febrina    Oct 28, 2017

The second loan fund I bought exhaust and 20 watt lamp for my kitchen. Because in my kitchen the air circulation is not running, so cause the room to be damp. And his lights are no longer flame. Thank you very much zidisha.

Translated by Google     Show original

Dana pinjaman kedua saya belikan exhaust dan lampu 20 watt untuk keperluan dapur saya. Karena didapur saya sirkulasi udaranya tidak jalan, jadi menyebabkan ruangan jadi lembab. Dan lampunya nya pun sudah tidak nyala lagi. Terima kasih banyak zidisha.

Febrina    Oct 20, 2017

Thank you for trusting me back. These funds will I use to buy the need for my store

Translated by Google     Show original

Terima kasih sudah mempercayai saya kembali. Dana ini akan saya pergunakan membeli kebutuhan untuk toko saya